بندوق یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل بندوق

واژه بندوق یک اصطلاح کهن و اقلیمی برای اشاره به تفنگ و سلاح گرم لوله‌دار است. ریشه‌شناسی این کلمه نشان می‌دهد که از واژه عربی بندق (به معنی گلوله گرد) گرفته شده که خود معرب واژه فارسی فندق است؛ چرا که گلوله‌های سربی و گلی قدیمی در ساختار و اندازه به فندق شباهت داشته‌اند و بعدها با ابداع اسلحه آتشین، این نام به خودِ سلاح منتقل شده است.

این کلمه اگرچه در فارسی معیار امروز کمتر به کار می‌رود و جای خود را به تفنگ داده است، اما همچنان در زبان اردو، ادبیات کلاسیک و برخی گویش‌های منطقه‌ای به عنوان مرادف اسلحه کاربرد دارد. در ادبیات قرآنی نشانی از این واژه نیست، زیرا پیدایش سلاح‌های گرم قرن‌ها پس از نزول اسلام رخ داده است.