یعنی چه
کومسومول نام سازمان و اتحادیه سراسری جوانان کمونیستِ لنینیست در اتحاد جماهیر شوروی سابق بود که در سال ۱۹۱۸ تأسیس شد. این تشکل به عنوان شاخه جوانان حزب کمونیست، وظیفه کادرسازی، آموزش ایدئولوژیک، سازماندهی فعالیتهای اجتماعی و فرهنگی، و جذب نسل جوان در مسیر اهداف نظام کمونیستی را بر عهده داشت.
تلفظ
این واژه در زبان فارسی به صورت کُومْسُومُول (Komsomol) تلفظ میشود و یک وامواژه ترکیبی از زبان روسی است.
در جدول
در طراحهای جدول کلمات متقاطع، این واژه معمولاً به عنوان پاسخ برای راهنمای «سازمان جوانان شوروی سابق» یا «اتحادیه جوانان کمونیست لنین» مورد استفاده قرار میگیرد و دقیقاً دارای ۸ حرف است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی این سازمان را به طور مستقیم با نام وامگرفته شده Komsomol یا عنوان رسمی All-Union Leninist Young Communist League میشناسند.
به فارسی
معادلهای توصیفی این واژه در زبان فارسی شامل «اتحادیه جوانان کمونیست»، «سازمان جوانان حزب کمونیست شوروی» و در متون تاریخی گاهی «لیگ جوانان کمونیست» است.
نماد چیست
در فرهنگ و تبلیغات اتحاد جماهیر شوروی، کومسومول نماد جوانان انقلابی، وفاداری حزبی، کار صنعتی و ایدئولوژی کمونیسم بود. نماد رسمی آن یک نشان یا مدال سرخرنگ حاوی چهره نیمرخ لنین (بنیانگذار شوروی) همراه با پرچم سرخ و ستاره پنجپر بود.
معنی انگلیسی/خارجی
کومسومول (Komsomol) عمدتاً یک واژه بیگانه و اصطلاح خاص تاریخی است. این کلمه یک واژه آمیخته (پورتمانتو) در زبان روسی است که از ترکیب بخشهای ابتدایی سه کلمه Коммунистический (کمونیستی) + Союз (اتحادیه) + Молодёжи (جوانان) ساخته شده است و به عنوان یک اسم خاص برای این سازمان به کار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل کومسومول
کومسومول یکی از کلیدیترین نهادهای ساختاری در اتحاد جماهیر شوروی بود که نقش پل ارتباطی میان نسل جوان و حزب حاکم را ایفا میکرد. این سازمان با تحت پوشش قرار دادن نوجوانان و جوانان در رده سنی ۱۴ تا ۲۸ سال، آنها را برای پذیرش مسئولیتهای بزرگتر در حزب کمونیست آماده میکرد و ابزار اصلی دولت برای جامعهپذیری سیاسی و انتقال ارزشهای بلشویکی به نسلهای جدید بود.
این واژه که ریشه در ساختار زبان روسی دارد، امروزه به عنوان یک اصطلاح تاریخی-سیاسی شناخته میشود و نمادی از دوران بسیج تودهای و سازماندهی آهنین جوانان در بلوک شرق است. اعضای کومسومول علاوه بر فعالیتهای ایدئولوژیک، در پروژههای بزرگ صنعتی و عمرانی شوروی سابق نیز مشارکت فعال داشتند.