یعنی چه
میلیاردر به فردی گفته میشود که ارزش خالص داراییها و سرمایه او حداقل به یک میلیارد (۱۰⁹) واحد از پول رایج (مانند تومان، دلار یا یورو) برسد. این واژه در ادبیات عامه و رسانهها مجازاً برای اشاره به افراد فوقالعاده ثروتمند، گنجور و صاحبان سرمایههای کلان به کار میرود.
تلفظ
این واژه به صورت مِلیاردر (milyarder) تلفظ میشود و آواشناسی آن بر اساس وامواژهٔ فرانسوی در زبان فارسی شکل گرفته است.
در جدول
در کلمات متقاطع، پاسخ واژهٔ هشت حرفی «میلیاردر» است. از گزینههای مشابه و کوتاهتر میتوان به قارون، متمول و توانگر اشاره کرد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به دارندهٔ این میزان از ثروت از واژهٔ Billionaire استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی معاصر از همان لفظ وامگرفتهٔ معرب «الملياردير» یا ترکیب تکوینی «ثريّ جدّاً» (بسیار ثروتمند) استفاده میکنند.
نماد چیست
واژهٔ میلیاردر در فرهنگ عامه و رسانهها با نمادهایی چون کیسه پول، شمش طلا، علامت ارزهای بینالمللی مانند دلار ($) و عمارتهای باشکوه پیوند خورده و مظهر فراوانی مالی و سرمایهداری مدرن است.
جمعبندی و توضیح کامل میلیاردر
واژهٔ میلیاردر یک وامواژهٔ فرانسوی (Milliardaire) است که با توسعهٔ سیستمهای مالی مدرن و تبلور اقتصاد سرمایهداری به زبان فارسی وارد شده است. این کلمه به طور دقیق به افرادی اشاره دارد که مرزهای متداول ثروت را پشت سر گذاشته و دارایی آنها بر پایهٔ واحد قانونی پول، از عدد یک میلیارد فراتر رفته است.
اگرچه این لفظ ماهیتی کاملاً اقتصادی و عددی دارد، اما در زبان روزمره و ادبیات اجتماعی به عنوان استعارهای برای توصیف قدرت خرید بیحدومرز، اشرافیت مدرن و رفاه اقتصادی مطلق به کار میرود. در ساختار سنتی زبان فارسی، مفاهیمی چون قارون، متمول یا غنی کاربردی مشابه داشتهاند، اما میلیاردر نماد شاخص سنجش ثروت در دنیای معاصر است.