تلفظ
این واژه در زبان عربی با ضمه روی حرف کاف و فتح و تشدید روی یاء به صورت «اَلبُکَیْریّه» (Al-Bukayriyah) تلفظ میشود.
در جدول
در پاسخ به سوالات جدول کلمات متقاطع، البکیریه به عنوان نام شهری در کشور عربستان سعودی و با تعداد ۸ حرف شناخته میشود.
به انگلیسی
در نقشههای بینالمللی و متون انگلیسی، نام این منطقه به صورت Al Bukayriyah نگاشته میشود.
به عربی
این کلمه در زبان عربی اسم خاص (علم) برای یکی از فرمانداریهای منطقه قصیم است و ریشه در نام مالک نخستین آن دارد.
به فارسی
در برگردان و کاربرد فارسی، این واژه دقیقاً به عنوان اسم خاص اشارهکننده به «شهر البکیریه» یا «محافظه البکیریه» در عربستان ترجمه و استفاده میشود.
نماد چیست
البکیریه از سوی سازمان بهداشت جهانی (WHO) به عنوان اولین شهر سلامت در سطح عربستان سعودی و منطقه خاورمیانه برگزیده شده است؛ از این رو نماد پاکیزگی، توسعه پایدار شهری و ارتقای کیفیت زندگی است. همچنین این شهر به دلیل جاذبههای تاریخی مانند مقصوره السویلم و رویدادهای تاریخی مثل معرکه البکیریه شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل البکیریه
واژه «البکیریه» در اصل یک اسم خاص جغرافیایی متعلق به زبان عربی است که به یکی از شهرهای مهم و فرمانداریهای تابعه در استان قصیم کشور عربستان سعودی اشاره دارد. وجه تسمیه این شهر به قرن دوازدهم هجری و فردی به نام محمد البکیری بازمیگردد که مالک اصلی زمینهای این منطقه بوده است. از نظر ریشهشناسی، این کلمه از ریشه ثلاثی مجرد (ب ک ر) مشتق شده که مفاهیمی چون نخستین، آغازین یا زود برخاستن را در خود دارد.
این شهر در دوران معاصر به دلیل شاخصهای بالای زیستمحیطی و بهداشتی، موفق به دریافت عنوان رسمی «اولین شهر سلامت خاورمیانه» از سوی سازمان بهداشت جهانی شد. از همین رو، البکیریه در فرهنگ عامه و تقسیمات کشوری منطقه، نمادی از توسعه شهری پاک، آرامش و محیط زیست سالم به شمار میرود و نام آن در طرحهای معما و جدول کلمات متقاطع فارسی نیز کاربرد دارد.