یعنی چه
میرابگرون (Mirabegron) نام ژنریک یک داروی تجویزی و تخصصی است که به عنوان آگونیست انتخابی گیرندههای بتا-۳ آدرنرژیک عمل میکند. این دارو با شل کردن عضلات صاف دیواره مثانه (عضله دترسور)، ظرفیت نگهداری ادرار را در مثانه افزایش داده و به کنترل علائمی همچون تکرر ادرار، فوریت ادراری و بیاختیاری ادرار کمک میکند.
تلفظ
این واژه به صورت «می راب گِ رون» تلفظ میشود که برگرفته از نام ژنریک بینالمللی آن در علم داروسازی است.
در جدول
در جدولهای متقاطع و شرح در متن، پاسخ این کلمه ۹ حرف دارد و به عنوان داروی مثانه بیشفعال یا آگونیست بتا-۳ شناخته میشود.
به انگلیسی
نام بینالمللی و ژنریک این دارو در زبان انگلیسی Mirabegron است و با نامهای تجاری معروفی مانند Myrbetriq و Betmiga عرضه میشود.
به فارسی
این کلمه معادل اصیل یا سنتی در زبان فارسی ندارد و در مستندات پزشکی، داروسازی و نسخه پزشکان ایرانی عینا به صورت «میرابگرون» نگاشته و خوانده میشود.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه میرابگرون اصالتاً یک اصطلاح علمی و نام ژنریک مصوب بینالمللی (INN) است که از کلمات ساختاری در شیمی و داروشناسی غربی اقتباس شده است. این واژه فاقد ریشه زبانی سنتی مانند فارسی یا عربی بوده و صرفاً به عنوان اسم خاص برای این ترکیب دارویی کاربرد دارد.
جمعبندی و توضیح کامل میرابگرون
میرابگرون یک واژه لغوی یا اصطلاح ادبی در زبان فارسی نیست، بلکه یک نام ژنریک بینالمللی در داروسازی است که به عنوان اسمی خاص برای یک داروی مدرن و تجویزی بکار میرود. این دارو به طور مشخص برای درمان سندرم مثانه بیشفعال ($OAB$) و اختلالات مرتبط با فوریت ادراری توسعه یافته است.
از نظر مکانیسم اثر، میرابگرون با تحریک انتخابی گیرندههای بتا-۳ آدرنرژیک باعث استراحت و شل شدن عضلات صاف مثانه در طول فاز پر شدن میشود. این عملکرد برخلاف داروهای قدیمیتر (مثل آنتیموسکارینیها) عوارض جانبی کمتری مانند خشکی دهان ایجاد میکند.
این اصطلاح در متون کهن، ادبی یا مذهبی جایگاهی ندارد و کاربرد آن صرفاً محدود به نسخههای پزشکی، مقالات علمی و متون داروشناسی است. نامهای تجاری معروفی در دنیا مانند میربتریک و بتامیگا حاوی این ماده دارویی هستند.