ال شمایل یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل ال شمایل

عبارت «ال شمایل» در واقع صورت دیگری از واژه عربی «الشمائل» است که وارد زبان فارسی شده است. این کلمه از ریشه (ش م ل) گرفته شده و تطور معنایی جالبی را پشت سر گذاشته است؛ چرا که در زبان عربی بیشتر به معنای خصلت‌ها، طبع‌ها و اخلاق باطنی انسان است، اما در زبان فارسی امروزی بیشتر برای اشاره به قیافه، چهره، ظاهر و یا نقاشی و تصویر مذهبی (شمایل‌نگاری) به کار می‌رود.

نکته جالب اینجاست که این واژه در قرآن کریم نیز عیناً یک‌بار به صورت جمع آمده است، اما در آنجا نه به ظاهر اشاره دارد و نه به باطن، بلکه به عنوان جمعِ کلمه «شِمال» و به معنی «جهت‌ها و سمت‌های چپ» در برابر سمت راست (یمین) برای توصیف حرکت سایه‌ها استفاده شده است.

در مجموع، این واژه در متون کهن و مذهبی به ویژگی‌های جامع اخلاقی و ظاهری افراد، به‌ویژه در ترکیب‌هایی مانند «شمائل نبوی» (توصیف صفات پیامبر اکرم) اشاره دارد و در جدول کلمات متقاطع نیز به عنوان یک عبارت ۷ حرفی شناخته می‌شود.