یعنی چه
واژهٔ «منقرضون» جمع مذکر سالم از کلمهٔ «منقرض» است و به افراد، گروهها یا گونههای زیستی اشاره دارد که بهطور کامل از بین رفتهاند، نسلشان قطع شده و دیگر هیچ عضوی از آنها در جهان زنده نیست.
تلفظ
این واژه بر اساس قواعد زبان عربی به صورت مُنْقَرِضون (monqarezun) تلفظ میشود که در آن حروف م و ق دارای ضمه و سکون هستند.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلمهٔ منقرضون به عنوان پاسخ برای راهنماییهایی چون «ازبینرفتگان» یا «نابودشدگان» کاربرد دارد و دقیقاً ۷ حرف دارد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این مفهوم عموماً از واژگانی استفاده میشود که به از دست رفتن کامل یک گونه یا گروه دلالت دارند.
به عربی
این کلمه خود ساختاری کاملاً عربی دارد و صیغهٔ جمع مذکر سالم از اسم فاعل «منقرض» (از باب انفعال) است.
به فارسی
معادلهای دقیق و روان این واژه در زبان فارسی کلماتی چون منقرضشدگان، ازبینرفتگان، نابودشدگان و هالکان هستند.
در قرآن
خود کلمهٔ «منقرضون» یا فعل «انقرض» در متن قرآن وجود ندارد. اگرچه ریشهٔ سه حرفی (ق-ر-ض) در آیاتی مانند «قرضاً حسناً» (به معنی وام) یا «تقرضهم ذات الشمال» (به معنی بریدن و عبور کردن در سوره کهف) دیده میشود، اما معنای اصطلاحی انقراض نسل را در قرآن ندارد و این مفهوم با واژههایی مثل «هلاک» یا «قرون» بیان شده است.
نماد چیست
این واژه در فرهنگ علمی و عمومی نماد موجودات ماقبل تاریخ مانند دایناسورها و فسیلها است. در ادبیات و گفتگوهای کنایی نیز به عنوان نمادی از سلسلههای پادشاهی فروپاشیده، تمدنهای نابودشده و افکار یا آداب قدیمی و منسوخشده به کار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل منقرضون
واژهٔ «منقرضون» در اصل یک صورت جمع مذکر سالم از واژهٔ عربی «منقرض» است که از ریشهٔ ثلاثی مجرد «قرض» در باب انفعال ساخته شده است. این کلمه در زبان فارسی به عنوان یک واژهٔ مستقل و رایج به کار نمیرود، بلکه بیشتر در متون ادبی، کهن یا ترجمههای دقیق عربی به معنای «منقرضشدگان»، «نابودشدگان» و «ازمیانرفتگان» استفاده میشود.
مفهوم اصلی این کلمه بر گسستن، بریده شدن و به پایان رسیدن کامل نسل یک موجود زنده یا فروپاشی یک تمدن و سلسله دلالت دارد. در کاربردهای امروزی، این واژه ذهن را به سمت گونههای جانوری ماقبل تاریخ یا تفکرات سنتی و منسوخی میبرد که دیگر در جامعه جایگاهی ندارند.