منثور گردیدن یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل منثور گردیدن

عبارت «منثور گردیدن» از ترکیب اسم مفعول عربی «منثور» (از ریشه نثر به معنای پاشیدن و افشاندن) و فعل یاور فارسی «گردیدن» ساخته شده است. این اصطلاح در زبان فارسی دو کاربرد کاملاً متمایز دارد؛ در متون عمومی و کلام اسلامی، به معنای متفرق شدن، پاشیده شدن و از هم گسیختن اجسام ریز مانند غبار یا جواهرات به کار می‌رود که کنایه از فناپذیری یا زیبایی خیره‌کننده پراکندگی است.

در کاربرد دوم که جنبه ادبی و بلاغی دارد، منثور گردیدن به معنای خارج شدن کلام از قید نظم، قافیه و بحور عروضی و تبدیل شدن آن به نثر روان است. این واژه در لغت‌نامه‌های معتبری چون دهخدا و عمید نیز با همین وجوه معنایی به ثبت رسیده است.