یعنی چه
خرد کیشی حاصلمصدر مرکب است و به معنای کارگزاری عقل، پیروی از دستور عقل و فراست، و اتکا به قوانین خرد در تبیین جهان و روش زندگی به کار میرود.
تنزلوه / تلفظ
تلفظ این واژه به صورت فتح خاء و راء و سکون دال در بخش اول (خِرَد) و کسر کاف و شین در بخش دوم (کِیشی) است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ به سؤالاتی با مضمون «آیین عقلگرایی» یا «پیروی از عقل»، واژه ۷ حرفی «خرد کیشی» است.
به انگلیسی
در متون فلسفی و واژهنامههای انگلیسی، معادل اصطلاحی این مفهوم عمدتاً Rationalism (اصالت عقل) در نظر گرفته میشود.
به عربی
در زبان عربی برای رساندن مفهومِ محوریت بخشیدن به عقل و آیین عقلانی از واژگان العقلانیة استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی، واژه Akılcılık به معنای مستقیم خردگرایی و عقلمحوری به عنوان معادل دقیق به کار میرود.
به فارسی
واژههای مترادف و برگردانهای روان فارسی این اصطلاح شامل عقلگرایی، خردورزی، خردباوری، حکمتمحوری و اندیشهمحوری هستند که همگی بر اصالت عقل دلالت دارند.
نماد چیست
نماد رسمی یا باستانی خاصی منحصراً برای اصطلاح «خرد کیشی» وضع نشده است؛ اما در فرهنگ عمومی، ترازو به عنوان نماد سنجش عقلانی، نور به عنوان مظهر روشناییِ اندیشه و جغد به عنوان نماد سنتی دانایی و خردورزی شناخته میشوند.
جمعبندی و توضیح کامل خرد کیشی
واژه «خرد کیشی» یک ترکیب مفهومی و حاصلمصدر مرکب در زبان فارسی است که از دو واژه اصیل «خرد» (به معنی قوه تشخیص و عقل) و «کیش» (به معنی آیین و روش) ساخته شده است. این اصطلاح در لغتنامههای کلاسیک یا متون قرآنی به عنوان یک مدخل مستقل ثبت نشده، بلکه یک نوواژه فلسفی-ادبی در دوران معاصر به شمار میرود که برای اشاره به «آیین عقلگرایی» یا برتری دادن تفکر بر تعصب کورکورانه وضع شده است.
در تحلیل این واژه میتوان گفت کسی که خردکیش است، مبنای قضاوت، رفتار و باورهای خود را برپایه سنجشهای عقلانی قرار میدهد. متضاد این واژه مفاهیمی همچون خردستیزی، عقلگریزی، جزماندیشی و خرافهگرایی است که در تقابل مستقیم با جریان اندیشهمحوری قرار دارند.