یعنی چه
واژه لعیب در لغت به معنی همبازی، رفیق بازی یا کسی است که بسیار بازی و شوخی میکند. همچنین در کتابهای طب سنتی به عنوان نامی برای گیاه شقایق النعمان ذکر شده است.
تلفظ
این کلمه به صورت لَعیب (تلفظ فتح ل و سکون یا کسره ع) خوانده میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، در پاسخ به راهنمای «همبازی» یا «بسیار بازیکننده»، واژه ۴ حرفی «لعیب» مد نظر قرار میگیرد.
به انگلیسی
بسته به بافت متن، برای واژه لعیب معادلهای Playmate (رفیق بازی) یا Playful و Actor (بازیگر) استفاده میشود.
به عربی
این واژه ریشه عربی دارد و از ماده «ل ع ب» در وزن فعیل ساخته شده است که هم معنی فاعلی و هم مفعولی را میرساند.
به فارسی
معادلهای دقیق فارسی این واژه شامل همبازی، رفیق بازی، بازیگر و بذلهگو هستند.
در قرآن
عین واژه «لعیب» در قرآن کریم ذکر نشده است؛ اما همخانوادههای آن از ریشه لعب (مانند لَعِبٌ وَ لَهْوٌ) بارها برای توصیف ناپایداری دنیا به کار رفتهاند.
نماد چیست
در فرهنگ معاصر، لعیب (La'eeb) به عنوان نماد رسمی جام جهانی فوتبال ۲۰۲۲ قطر شناخته میشود که به شکل یک چفیه سنتی پرنده و زنده، نشاندهنده جوانی، روحیه ورزشی و شادی بود.
جمعبندی و توضیح کامل لعیب
واژه «لعیب» ریشهای عربی از ماده (ل ع ب) دارد و در زبان و ادبیات کهن به معنای همبازی، رفیقِ بازی و شخص بسیار بازیکننده یا شوخطبع به کار میرفته است. در متون طب سنتی نیز گاه به عنوان نام دیگری برای گیاه شقایق مطرح شده است.
این کلمه در دوران معاصر و فرهنگ عامه جهانی، به واسطه انتخاب شدنش به عنوان مسکات یا نماد رسمی جام جهانی فوتبال ۲۰۲۲ در کشور قطر شهرت بسیار زیادی پیدا کرد. طراحان این نماد، آن را به شکل یک چفیه پرنده عربی با روحیهای شاداب و پرانرژی خلق کردند تا مظهر نشاط و روحیه ورزشی باشد.