یعنی چه
منکر گردیدن به معنای آن است که شخص ادعا، سخن، یا حقیقتی را نپذیرد، آن را نفی کند و از اعتراف به آن سرباز زند. این اصطلاح یک فعل مرکب کهن و سبکی در زبان فارسی است که امروزه بیشتر به صورت «منکر شدن» به کار میرود.
تلفظ
تلفظ صحیح این عبارت واژه به واژه به صورت مُنکِر (mon-ker) با کسرهٔ کاف به معنای انکارکننده، و گَردیدَن (gar-di-dan) به معنای شدن است.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلمات، عبارت «منکر گردیدن» به عنوان یک پاسخ ۱۰ حرفی برای راهنماهایی مثل «حاشا کردن» یا «انکار کردن» شناخته میشود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای رساندن مفهوم منکر گردیدن یا همان انکار کردن، رایجترین و دقیقترین فعل To deny است. عبارات رسمیتر مانند To disavow نیز کاربرد دارند.
به عربی
در زبان عربی، فعلهای «أنکر» (از باب افعال) و «جحد» دقیقترین معادلها برای حالت فعلی منکر گردیدن و رویگردانی از حقیقت هستند.
به فارسی
معادلهای اصیل و رایج فارسی این واژه شامل عباراتی چون حاشا کردن، نپذیرفتن، تکذیب کردن، نفی کردن و معترف نشدن است. این ترکیب از واژه عربی مُنکِر و فعل فارسی گردیدن ساخته شده است.
در قرآن
خود فعل مرکب و فارسی «منکر گردیدن» در قرآن نیست؛ اما مشتقات ریشه آن (ن-ک-ر) کاربرد زیادی دارند. برای نمونه در آیه ۲۵ سوره ذاریات «قَومٌ مُنکَرونَ» به معنی مردم ناشناس آمده، و در آیه ۸۳ سوره نحل «یَعرِفونَ نِعمَتَ اللَّهِ ثُمَّ یُنکِرونَها» به معنی انکار کردن نعمتهای الهی به کار رفته است. باید توجه داشت که «مُنکِر» (انکارکننده) با «مُنکَر» (کار ناپسند) متفاوت است.
نماد چیست
از نظر فرهنگی و اخلاقی، منکر گردیدن نمادی از عدم تسلیم در برابر حقیقت، پنهانکاری آگاهانه واقعیت، و پافشاری بر موضع باطل است. برای این اصطلاح نماد تصویری یا اسطورهای خاصی ثبت نشده است.
جمعبندی و توضیح کامل منکر گردیدن
عبارت «منکر گردیدن» یک فعل مرکب در زبان فارسی است که از ترکیب اسم فاعل عربی «مُنکِر» (به معنی انکارکننده یا ناشناسانگار) و فعل فارسی «گردیدن» (به معنی شدن) پدید آمده است. این اصطلاح در متون کهن و ادبی کاربرد فراوانی داشته و امروزه در زبان محاورهای و معیار بیشتر به صورت «منکر شدن» یا «انکار کردن» بیان میشود. مفهوم اصلی آن، نپذیرفتن آگاهانه یک ادعا، واقعه یا حقیقت است.
بسیاری از افراد در بازخوانی این واژه، آن را با مفهوم «مُنکَر» (به فتح کاف) که در اصطلاح دینی «امر به معروف و نهی از منکر» به معنی کار زشت و ناپسند است اشتباه میگیرند؛ در حالی که در این ترکیب، واژه با کسر کاف خوانده شده و دقیقاً دلالت بر حاشا کردن و تکذیب دارد. این کلمه در جدولهای کلمات متقاطع به عنوان یک واژه ۱۰ حرفی همواره مورد توجه طراحان قرار میگیرد.