یعنی چه
پسکرانه به زمینها، شهرها یا مناطق واقع در پشت یک بندر یا خط ساحلی گفته میشود که وظیفه تأمین کالاهای صادراتی و جذب و توزیع کالاهای وارداتی آن بندر را بر عهده دارند. در زمینشناسی نیز به پهنهای در درون کمربند کوهزایی اشاره دارد.
تلفظ
این واژه از دو جزء «پَس» (به معنی عقب و پشت) و «کَرانِه» (به معنی ساحل و لبه) ترکیب شده و به صورت پَسکَرانِه تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ اصلی برای این مفهوم «پسکرانه» با ۷ حرف است. بسته به تعداد حروف، کلماتی مانند پسابندر، پسبوم و پسلاد نیز به کار میروند.
به انگلیسی
در متون تخصصی جغرافیا و بازرگانی از واژه Hinterland برای قلمرو پشتی بندر و از Backshore برای محدوده بالایی و خشک ساحل استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی برای اشاره به این مفهوم جغرافیایی و اقتصادی، بیشتر از اصطلاح «ظهير الميناء» (پشتوانه بندر) یا به طور خلاصه «الظهير» استفاده میکنند.
به فارسی
این واژه مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی است و معادلهای اصیل یا هممعنی دیگر آن در فارسی شامل پسبوم، پسابندر، پسلاد و پشتساحل میشود.
نماد چیست
این واژه نماد رسمی گرافیکی ندارد، اما در تحلیلهای شهری و اقتصادی، نماد و شاخص «حوزه تأمین، تغذیه و پشتیبانی جمعیتی و تجاریِ یک بندر یا شهر ساحلی» به شمار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل پسکرانه
واژه «پسکرانه» یک اصطلاح تخصصی و کاربردی در حوزههای جغرافیا، اقتصاد بازرگانی و زمینشناسی است که توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی تصویب شده است. این کلمه از ترکیب «پس» (پشت) و «کرانه» (ساحل) ساخته شده و به طور دقیق به مناطق و شهرهایی اشاره دارد که در پشت یک بندر قرار گرفتهاند و با مبادله کالا، حیات اقتصادی آن بندر را تضمین میکنند.
از نظر فیزیکی و ساحلشناسی نیز به بخش خشک ساحل که بالاتر از خط جزر و مد قرار دارد پسکرانه میگویند. در نقطه مقابل این مفهوم، اصطلاح «پیشکرانه» قرار دارد که به سمت رو به دریا اشاره میکند.