تمخطر یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل تمخطر

واژه «تمخطر» یک شکل کهن و کمتر رایج از ریشه زبانی تبختر و خرامیدن مغرورانه است. این کلمه در اصل یک فعل یا مصدر وام‌گرفته از زبان عربی است که از ریشه‌شناسی ثانویه کلمه «خَطَرَ» (به معنی تکان دادن دست و سلاح هنگام راه رفتن) یا صورت دگرگون‌شده ریشه «بختُر» مشتق شده و در متون کلاسیک یا زبان عامیانه قدیمی به کار رفته است.

این واژه در قرآن کریم عیناً نیامده است، اما مفاهیم مرتبط با آن مانند راه رفتن با تکبر و غرور (مَرَح یا خُیَلاء) در آیات متعددی از جمله آیه ۳۷ سوره اسراء نکوهش شده است. در مجموع، تمخطر یک کلمه ۵ حرفی با بار معنایی منفی یا توصیفی است که به زبان بدنِ آمیخته با خودبزرگ‌بینی اشاره دارد.