یعنی چه
عبارتی توصیفی برای اشاره به یک موجود اساطیری و مذهبی است؛ اسبی با موهای سفید و بالهای قدرتمند که توانایی پرواز در آسمانها را دارد و در فرهنگهای مختلف جهان، پیونددهنده زمین و آسمان شناخته میشود.
تلفظ
این عبارت یک ترکیب وصفی در زبان فارسی است که به صورت مضاف و صفت خوانده میشود: [as-be se-fīd-e bāl-dār].
در جدول
در جدولهای متقاطع، بسته به تعداد حروف خواسته شده، پاسخ میتواند خود عبارت «اسب سفید بالدار» (۱۳ حرف)، «پگاسوس» (اسطوره یونان) یا «براق» (مرکب معراج) باشد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این موجود اساطیری خاص از واژه Pegasus استفاده میشود و عبارت توصیفی عمومی آن Winged horse است.
به فارسی
در متون فارسی و فرهنگ عامه، علاوه بر همین ترکیب توصیفی، از واژگانی چون اسب بالدار، اسب آسمانی، پگاسوس (وامواژه اساطیری) و براق (در روایتهای اسلامی) به عنوان معادل استفاده میشود.
نماد چیست
این موجود در فرهنگ جهانی نماد خلاقیت و الهام شعر است (جایی که سم میکوبد چشمه هنر میجوشد). همچنین رنگ سفید آن نشانه قداست و بالهایش نماد رهایی از مادیات، سرعت و صعود روح به جهان ملکوت است.
جمعبندی و توضیح کامل اسب سفید بالدار
عبارت «اسب سفید بالدار» یک مفهوم عمیق و کهنالگویی در اساطیر ملل مختلف است که به موجودی ماوراءطبیعی اشاره دارد. در فرهنگ غربی و اساطیر یونان باستان، این مفهوم با نام «پگاسوس» شناخته میشود؛ اسبی که از چشمههای زمین نشأت گرفته و صاعقهآور عالم بالا شد و سمبل جاودان شعر، هنر و خلاقیت به شمار میرود.
در فرهنگ شرقی و اسلامی، هرچند خود این عبارت در متن قرآن نیامده، اما در روایات معراج به مرکبی سپید، نورانی و بالدار به نام «براق» اشاره شده که پیامبر اکرم (ص) را در سفر آسمانیشان یاری کرد. از این رو، این پرنده-مرکب افسانهای در تمامی فرهنگها به عنوان پل ارتباطی میان عالم خاک و عالم پاک شناخته میشود.
در مجموع، اسب سفید بالدار فراتر از یک تصویر فانتزی، نمادی از آرزوهای دستنیافتنی بشر، قدرت پرواز تخیل، سرعت، پاکی مطلق و پیروزی خیر بر شر است که همچنان در ادبیات، هنر و نجوم (صورت فلکی فرس اعظم) جایگاه ویژهای دارد.