یعنی چه
پارک ملی تاترا (به زبان محلی: Tatranský národný park یا TANAP) قدیمیترین پارک ملی کشور اسلواکی است که در سال ۱۹۴۹ تأسیس شد. این پارک در رشتهکوه تاترا، یعنی بلندترین بخش از کمان کوههای کارپات قرار گرفته است و به همراه بخش متصل به آن در کشور لهستان، به عنوان ذخیرهگاه زیستکره توسط یونسکو محافظت میشود.
تلفظ
تلفظ روان این عبارت به صورت «پارکِ مِللیِ تاترا اِسلُواکی» است. واژه تاترا (Tatra) در زبانهای اسلاوی ریشه دارد و به کوهستانهای صخرهای اشاره میکند.
در جدول
این عبارت در جدولهای متقاطع کلمات به عنوان یک نام خاص جغرافیایی ۱۹ حرفی شناخته میشود. طراحان جدول معمولاً از آن به عنوان «قدیمیترین پارک ملی اسلواکی» یا «بزرگترین منطقه حفاظتشده کارپات» یاد میکنند.
به انگلیسی
در متون بینالمللی و انگلیسی از عبارت Tatra National Park برای اشاره به این منطقه استفاده میشود. نام اختصاری محلی آن نیز TANAP است.
به فارسی
در زبان فارسی این عبارت دقیقاً به صورت «پارک ملی تاترا اسلواکی» یا «پارک ملی تاترا در اسلواکی» ترجمه و شناخته میشود و یک اسم علم جغرافیایی ترکیبی است.
نماد چیست
نماد زیستمحیطی و رسمی این پارک ملی، «بز کوهی تاترا» (Tatra chamois) است که گونهای متمایز و تحت حفاظت شدید است. همچنین قله معروف «کریوان» (Kriváň) که در این رشتهکوه قرار دارد، به عنوان نماد ملی و هویتی مردم کشور اسلواکی شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل پارک ملی تاترا اسلواکی
پارک ملی تاترا اسلواکی که در سال ۱۹۴۹ بنیانگذاری شده، قدیمیترین و یکی از ارزشمندترین مناطق طبیعی حفاظتشده در قلب قاره اروپا است. این پارک باشکوه در رشتهکوه تاترا، که بلندترین بخش از رشتهکوههای عظیم کارپات محسوب میشود، قرار دارد. به دلیل تنوع زیستی شگفتانگیز و مناظر کوهستانی بکر، این منطقه به همراه بخش لهستانی خود در فهرست ذخیرهگاههای زیستکره یونسکو ثبت شده است.
این پارک زیستگاه گونههای جانوری رو به انقراض و منحصربهفردی مانند بز کوهی تاترا است که به عنوان نماد رسمی پارک شناخته میشود. قلههای سر به فلک کشیده، دریاچههای یخچالی زلال و غارهای متعدد، این پارک ملی را به یکی از قطبهای اصلی گردشگری طبیعی، کوهنوردی و پژوهشهای زیستمحیطی در اروپا تبدیل کرده است.