یعنی چه
ادوارد دمیتریک (۱۹۰۸–۱۹۹۹) یکی از کارگردانان و تدوینگران برجسته تاریخ سینمای آمریکا است که به خاطر ساخت آثار درخشان در ژانر نوآر و فیلم مشهور «شورش در کین» شناخته میشود. نام او در تاریخ سیاسی هالیوود نیز به دلیل قرار گرفتن در «لیست سیاه» دوران مککارتیسم برجسته است.
تلفظ
نام کوچک او به صورت اِدوارد و نام خانوادگیاش که ریشه در زبانهای اسلاوی دارد، دِمیتریک تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ به سوالاتی نظیر «کارگردان فیلم شورش در کین» یا «کارگردان سینمای نوآر آمریکا»، واژه ۱۳ حرفی «ادوارد دمیتریک» است.
به انگلیسی
نام این هنرمند در زبان انگلیسی به صورت Edward Dmytryk نگارش میشود که بخش خانوادگی آن از ریشه نام اوکراینی دیمیترو شکل گرفته است.
به فارسی
این عبارت یک اسم خاص خارجی (نام شخص) است و معادل یا برگردان لغوی در زبان فارسی ندارد؛ بنابراین در متون فارسی به همین صورت آوانویسی و نگارش میشود.
نماد چیست
در تاریخ سینما و سیاست، نام او نمادی از تقابل هنرمندان با تفکرات مککارتیسم و پدیده «لیست سیاه هالیوود» است؛ چرا که او ابتدا مقاومت کرد اما بعدها برای ادامه کار مجبور به همکاری با کمیته فعالیتهای ضدآمریکایی شد.
جمعبندی و توضیح کامل ادوارد دمیتریک
ادوارد دمیتریک یکی از برجستهترین و در عین حال جنجالیترین چهرههای سینمای کلاسیک هالیوود به شمار میرود. او که از پدری و مادری مهاجر و اوکراینی در کانادا متولد شد، توانست با استعداد خود در تدوین و کارگردانی به اوج شهرت برسد و آثار ماندگاری همچون «شورش در کین» و «قتل، عزیز من» را خلق کند که سبک بصری جذاب سینمای نوآر را تعریف کردند.
با این حال، بخش مهمی از شهرت دمیتریک به زندگی سیاسی او و دوران تاریک مککارتیسم در آمریکا گره خورده است. او به عنوان یکی از اعضای گروه معروف به «ده هالیوود» به دلیل عقاید سیاسیاش در لیست سیاه قرار گرفت و حتی به زندان محکوم شد؛ اما بعدها با تغییر موضع و همکاری با دولت، نام همکاران خود را فاش کرد تا بتواند دوباره به فیلمسازی بازگردد، امری که کارنامه هنری و اجتماعی او را تا پایان عمر تحت تأثیر قرار داد.