یعنی چه
نام یربعام از ریشه عبری گرفته شده و دو معنای ریشهشناختی برای آن ذکر کردهاند: نخست «مدافع مردم/کسی که برای مردم میجنگد» و دوم «[خدا] شمار مردمان را خواهد افزود».
تلفظ
این واژه در زبان فارسی به صورت «یَربَعام» تلفظ میشود. ریشه اصلی آن عبری است.
در جدول
در جدولهای متقاطع مذهبی و تاریخی، از این شخصیت به عنوان اولین پادشاه اسرائیل شمالی پس از انشقاق از پادشاهی متحد سلیمان یاد میشود که حروف آن ۶ حرف است.
به انگلیسی
در مراجع و متون انگلیسیزبان، این نام تاریخی به صورت Jeroboam نوشته و شناخته میشود.
به فارسی
از آنجا که یربعام یک نام خاص تاریخی-مذهبی (اعلام) است، معادل لغوی یککلمهای در زبان فارسی ندارد و مستقیماً به عنوان نام پادشاه بخش شمالی اسرائیل به کار میرود.
در قرآن
نام یربعام یا سرگذشت پادشاهی او بهطور مستقیم در قرآن نیامده است. قرآن به دوران سلیمان و انحرافات بنیاسرائیل اشاره دارد، اما ماجرای تفکیک حکومت و اقدامات یربعام در کتاب مقدس (عهد عتیق) تفصیل یافته است.
نماد چیست
در فرهنگ مذهبی و تاریخی عهد عتیق، یربعام به عنوان نماد انحراف، بتپرستی و تجزیه حکومت واحد بنیاسرائیل شناخته میشود؛ چرا که برای منع مردم از سفر به اورشلیم، دو گوساله طلایی ساخت و بدعت مذهبی ایجاد کرد.
جمعبندی و توضیح کامل یربعام
یربعام یک شخصیت کلیدی و نامی خاص در تاریخ عهد عتیق است که پس از درگذشت حضرت سلیمان و در پی نارضایتی مردم از جانشین او (رحبعام)، رهبری ده سبط شمالی بنیاسرائیل را بر عهده گرفت و پادشاهی مستقل شمالی (اسرائیل) را پایهگذاری کرد.
او در ادبیات کتاب مقدس نقشی دوگانه دارد؛ از سویی مظهر ایستادگی در برابر ظلمِ جانشین سلیمان و مدافع حقوق مردم قلمداد میشود و از سوی دیگر، به دلیل ایجاد دو گوساله طلایی در شهرهای دان و بتیل جهت بازداشتن مردم از رفتن به معبد اورشلیم، به عنوان نماد تامّ بدعتگذاری، انحراف مذهبی و تجزیهطلبی شناخته میشود.