یعنی چه
بلغمیها در طب سنتی به افرادی اشاره دارد که خلط بلغم در بدن آنها غلبه یافته یا مزاج طبیعی آنها سرد و تر است. این افراد معمولاً پوست روشن و مرطوب، موهای کمپشت، و بدنی با بافت چربی بیشتر دارند. از نظر روحی و رفتاری نیز افرادی آرام، صبور، خونسرد و گاهی کمانرژی یا تنبل توصیف میشوند. در پزشکی مدرن، بلغم با ترشحات مخاطی دستگاه تنفس و گوارش همانگار است.
تلفظ
واژهٔ «بلغمیها» با فتح ب، سکون ل، فتح غین، کسرهٔ میم و یای ساکن تلفظ میشود که در نهایت نشانهٔ جمع «ها» به آن متصل میگردد.
در جدول
در جدولهای متقاطع و طراحان سؤال، پاسخ این کلمه دقیقاً «بلغمی ها» با ۷ حرف است. همچنین ممکن است به عنوان راهنما از صفاتی مانند خونسرد یا سردمزاج برای رسیدن به آن استفاده شود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای توصیف فردی با این ویژگیهای رفتاری و مزاجی از واژهٔ Phlegmatic استفاده میشود که ریشه در اخلاط چهارگانه باستانی دارد.
به عربی
در کتب طب سنتی عربی و اصطلاحات معاصر، به این گروه از افراد البلغميون یا کسانی که دارای مزاج بلغمی هستند، اطلاق میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی برای اشاره به افراد بلغمیمزاج یا کسانی که خلط بلغم بر آنها غلبه دارد، از واژهٔ Balgamlılar استفاده میشود.
نماد چیست
در نگاه فلسفی و طبیعی طب سنتی، هر یک از اخلاط نماد یکی از عناصر چهارگانه طبیعت هستند. نماد خلط بلغم و افراد بلغمی «آب» است که طبعی سرد و مرطوب دارد. همچنین در میان فصول چهارگانه سال، «زمستان» به عنوان نماد این طبع شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل بلغمی ها
واژهٔ «بلغمیها» اصطلاحی ریشهدار در طب سنتی و اخلاط چهارگانه است که به افرادی با ویژگیهای جسمی و روانی خاص اشاره دارد. ریشهٔ اصلی این کلمه به واژهٔ یونانی Phlegma بازمیگردد که در دوران نهضت ترجمه وارد زبان عربی و سپس فارسی شد. این افراد به دلیل غلبه طبع سرد و تر، معمولاً پوستی روشن، بدنی مستعد چاقی و رفتاری بسیار آرام و صبور دارند.
در ساختار واژهشناسی، بلغمیها جمع کلمهٔ بلغمی است و کلماتی مانند بلغم و بلاغم با آن همخانواده هستند. از نظر نمادشناسی، این گروه با عنصر آب و فصل زمستان پیوند خوردهاند که هر دو مظهر سردی و رطوبت در طبیعت به شمار میروند.
در حل جدول و کاربردهای ادبی، مترادفهایی همچون خونسرد، بیخیال و سردمزاج برای این کلمه به کار میرود و متضاد آن را افرادی با مزاجهای گرم یعنی دمویها و صفراویها تشکیل میدهند که از نظر رفتاری پرانرژی و فعال هستند.