معنی
شجاعان واژهای فارسی (ترکیب شجاع عربی با نشانه جمع فارسی) است که به معنای افراد دلیر، باجرأت و بیباک به کار میرود؛ کسانی که نیروی خشم و ترس خود را تحت فرمان عقل نگاه میدارند.
یعنی چه
این کلمه از نظر دستوری جمعِ «شجاع» است و به گروهی از انسانها اشاره دارد که در میدانهای نبرد، سختیهای زندگی یا موقعیتهای خطرناک، از خود ایستادگی و شهامت نشان میدهند.
مترادف
واژههای هممعنی که برای اشاره به افراد نترس و با شهامت به کار میروند.
متضاد
کلماتی که مفهوم مقابل و عکس دلیری و نترس بودن را میرسانند.
هم خانواده
واژگانی که از ریشه سهحرفی عربی (ش ج ع) مشتق شدهاند.
جمله سازی
در جدول
در جدولهای متقاطع، کلمه شجاعان دقیقاً ۶ حرف دارد و معمولاً به عنوان پاسخ برای راهنمای «دلیران» یا «نترسها» کاربرد دارد.
به انگلیسی
معادلهای زبانی برای انتقال مفهوم جمع افراد با شهامت و دلیر.
به فارسی
برگردان خالص یا ساده این واژه ترکیبی در زبان فارسی، کلمات اصیلی مانند «دلیران»، «دلاوران» و «نترسان» است.
جمعبندی و توضیح کامل شجاعان
واژه «شجاعان» ترکیبی از کلمه عربی «شجاع» (از ریشه شجع) و نشانه جمع فارسی «ان» است. این کلمه در لغت به معنای دلیران، دلاوران و کسانی است که ترس بر ارادهشان غلبه نمیکند. در ریشهشناسی عربی، شجاع به نوعی مار نر یا کوچک و بیباک نیز اطلاق میشده که به دلیل همین ویژگی، صفت انسانهای جسور قرار گرفته است. در نجوم نیز صورت فلکی «شجاع» (Hydra) به شکل ماری طویل، نمادی از این مفهوم است.
از دیدگاه فرهنگی و ادبی، شجاعان همواره نماد ایستادگی، فداکاری، مقاومت در برابر ظلم و شهامت بودهاند و در فرهنگ عامه، «شیر» بارزترین نماد برای توصیف ویژگیهای آنهاست. اگرچه خود واژه «شجاعان» یا «شجاع» به صورت مستقیم و با این الفاظ در متن قرآن کریم به کار نرفته است، اما مفاهیم ارزشی همسو با آن مانند «صابرین» در میدان جنگ و یا کسانی که از غیر خدا نمیترسند، به وفور در آیات الهی ستایش شده است.
این کلمه ششحرفی در بازیها و جدولهای کلمات متقاطع کاربرد زیادی دارد و به عنوان معادل دقیقی برای واژگانی چون دلاوران، متهوران و سلحشوران شناخته میشود. متضاد آن نیز کلماتی چون جبانان و بزدلان است که نشاندهنده دوری از فضیلت شجاعت اخلاقی و رفتاری است.