یعنی چه
در معنای لغوی به هر مجموعهای که شامل ۶ عدد از یک کالا یا شیء باشد (مانند یک بسته ششتایی لیوان) گفته میشود. در فرهنگ عامه و اصطلاحات ورزشی ایران، این واژه اشاره به پیروزی تاریخی ۶ بر ۰ تیم پرسپولیس مقابل تاج (استقلال) در ۱۶ شهریور ۱۳۵۲ دارد و به معنای مغلوب کردن رقیب با ۶ گل است.
تلفظ
تلفظ عامیانه و محاورهای آن «شیشتایی» و صورت رسمی و مکتوب آن «شَشتایی» است.
در جدول
در کلمات متقاطع، پاسخ این راهنما کلمه «شیش تایی» است که دقیقاً از ۷ حرف تشکیل شده است.
به انگلیسی
برای واژه ششتایی در زبان انگلیسی معادلهای Sextet و Sextuple به کار میروند.
به عربی
در زبان عربی از واژه سداسی برای توصیف یک مجموعه یا ساختار ششتایی استفاده میشود.
به فارسی
معادلهای رسمی و سره این واژه در زبان فارسی شامل ششگانه، ششتا و ششعدد است. واژگان همخانواده آن عبارتند از: شش، ششم، ششدانگ و ششجهت.
نماد چیست
این کلمه در فرهنگ فوتبال ایران نماد برتری تاریخی پرسپولیس بر استقلال در سال ۱۳۵۲ است. هواداران فوتبال برای یادآوری این رویداد، عدد ۶ را با انگشتان دست خود به عنوان نماد کریخوانی نمایش میدهند.
جمعبندی و توضیح کامل شیش تایی
واژه «شیشتایی» ترکیبی از عدد فارسی «شش»، پسوند شمارش «تا» و پسوند صفتساز «یی» است که در دو ساحت زبانی متفاوت کاربرد دارد. در ساحت نخست و معنای حقیقی، کاربردی روزمره برای شمارش بستهها و مجموعههای ششعددی دارد. در ساحت دوم و معنای مجازی، به عنوان یکی از اصطلاحات زنده و پرکاربرد فرهنگ فوتبالی ایران شناخته میشود.
ریشه فرهنگی-ورزشی این اصطلاح به مسابقه تاریخی ۱۶ شهریور سال ۱۳۵۲ در جام تخت جمشید بازمیگردد که در آن تیم پرسپولیس موفق شد با ۶ گل رقیب دیرین خود، تاج (استقلال فعلی) را شکست دهد. از آن زمان، این کلمه وارد ادبیات عامیانه و کریخوانیهای ورزشی شده است و هواداران با نشان دادن عدد ۶، این پیروزی را یادآوری میکنند.