معنی
واژه عوامل جمع مکسر «عامل» است و به چیزهایی (اعم از افراد، شرایط، عناصر یا نیروها) پدید آورنده یک نتیجه یا اثر اشاره دارد. این کلمه در بافتهای مختلف به معنای دستاندرکاران و مأموران نیز به کار میرود.
یعنی چه
وقتی از عوامل یک رویداد صحبت میشود، منظور تمام مؤلفهها، فاکتورها و علتهای ریز و درشتی است که دست به دست هم دادهاند تا آن پدیده یا وضعیت خاص شکل بگیرد؛ مانند عوامل موفقیت یا عوامل بیماری.
مترادف
کلماتی که در زبان فارسی میتوانند به جای عوامل استفاده شوند و بار معنایی مشابهی دارند.
متضاد
در علم منطق و علتشناسی، در برابر علت و عامل، مفاهیمی چون معلول و اثر قرار میگیرند.
هم خانواده
واژگانی که با کلمه عوامل همریشه بوده و از حروف اصلی «ع-م-ل» مشتق شدهاند.
ریشه
این واژه ساختار جمع مکسر از کلمه عربی «عامل» دارد که به معنای انجامدهنده، کار کن یا اثرگذار است و وارد زبان فارسی شده است.
در جدول
پاسخ دقیق پنج حرفی برای پرسشهای جدولی مرتبط با اسباب و علتها، خود کلمه «عوامل» است.
به انگلیسی
معادلهای دقیق کلمه عوامل در زبان انگلیسی بر اساس بافت متن.
جمعبندی و توضیح کامل عوامل
واژه عوامل از پرکاربردترین کلمات در زبان فارسی است که ریشه در زبان عربی دارد و به عنوان جمع مکسر «عامل» شناخته میشود. این کلمه در مفهوم عام خود به تمام اسباب، علتها، نیروها و دستاندرکارانی اشاره دارد که در شکلگیری یک پدیده، موفقیت یا بحران نقش مستقیم یا غیرمستقیم ایفا میکنند.
در علوم مختلف مانند فلسفه، جامعهشناسی و ریاضیات، عوامل به عنوان متغیرها یا عناصر کلیدی بررسی میشوند که تغییر در آنها منجر به تغییر در نتیجه نهایی میشود. اگرچه خود این واژه به صورت جمع در قرآن کریم نیامده، اما مفرد آن (عامل) و همخانوادههایش نظیر «والعاملین علیها» بارها به معنای کارگزاران و مأموران استفاده شده است.
در دنیای امروز و در زبان محاوره و رسانه، این کلمه علاوه بر معنای علمی و فلسفی (علتها)، به نیروی انسانی پشت صحنه یک پروژه، به ویژه در سینما و تلویزیون (عوامل فیلم) نیز به وفور اطلاق میشود.