یعنی چه
عبارت «منضم گردیدن» به معنی متصل شدن، افزوده شدن و درآمیختن چیزی به چیز دیگر است. این اصطلاح در ادبیات رسمی، اداری و متون حقوقی کاربرد فراوانی دارد و زمانی به کار میرود که یک سند، نامه یا مدرک به پرونده یا متن اصلی پیوست میشود.
تلفظ
تلفظ صحیح واژه به صورت مُنْضَمْ (با ضمّهٔ میم و فتحهٔ ضاد مشدد) گردیدن است که ریشه در زبان عربی دارد.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این کلمه بر اساس تعداد حروف دقیقاً ۱۰ حرف است.
به عربی
در زبان عربی از فعلهای باب انفعال یا افتعال برای رساندن این مفهوم استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی برای بیان مفهوم ضمیمه شدن از واژه Eklenmek استفاده میشود.
نماد چیست
واژه «منضم گردیدن» یک اصطلاح کاملاً کاربردی، اداری و حقوقی است. این عبارت فاقد هرگونه پیشینه نمادین، تصویری یا نشانهشناختی در فرهنگها و اساطیر است و صرفاً کارکرد زبانی دارد.
جمعبندی و توضیح کامل منضم گردیدن
عبارت «منضم گردیدن» یک ترکیب فعلی رسمی و کتابی در زبان فارسی است که بیشتر در مکاتبات اداری، متون حقوقی و اسناد رسمی به چشم میخورد. جزء اول این ترکیب یعنی «منضم» از ریشه عربی «ض م م» گرفته شده و به عنوان اسم مفعول به معنی ضمیمهشده به کار میرود که در تلفیق با فعل «گردیدن»، معنای مجهول یا لازمِ پیوست شدن و ملحق شدن را میسازد.
در کاربردهای روزمره اداری، وقتی گفته میشود «مدارک فوق منضم گردید»، منظور این است که اسناد یادشده به پیوستِ نامه یا پرونده اصلی ارسال یا اضافه شدهاند. واژگانی چون ضمیمه، انضمام و متمم با این کلمه همخانواده هستند و مفاهیمی همسو را در زمینه تکمیل کردن یک متن یا دارایی رسانش میکنند.
از نظر معنایی، متضاد مستقیم این واژه «منفک شدن» یا «جدا گردیدن» است. این اصطلاح در جدولهای کلمات متقاطع نیز به عنوان یک پاسخ ۱۰ حرفی برای راهنماهایی با مضمون «پیوست شدن» یا «ملحق شدن» کاربرد دارد.