یعنی چه
تعهد در لغت به معنای عهدهدار شدن کاری، پیمان بستن و تازه کردن عهد و دیدار است. در اصطلاح حقوقی و فقهی نیز به رابطهای گفته میشود که بر اساس آن شخص (متعهد) ملتزم به انتقال مال، انجام دادن یا انجام ندادن کاری به نفع دیگری (متعهدٌله) میشود.
مترادف
واژههایی مانند التزام، مسئولیت، ضمانت و میثاق بیشترین قرابت معنایی را با تعهد دارند.
هم خانواده
این کلمات از ریشه ثلاثی مجرد «ع ه د» ساخته شدهاند و با مفهوم پیمان و مسئولیت مرتبط هستند.
تفلظ
این واژه بر وزن مصدر باب تفعل (تَفَعُّل) تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، کلمه تعهد به عنوان پاسخ برای واژههایی چون عهدهدار شدن یا التزام به کار میرود.
به انگلیسی
بسته به متن و کاربرد حقوقی یا عامیانه، از معادلهای متفاوتی در زبان انگلیسی استفاده میشود.
جمعبندی و توضیح کامل تعهد
تعهد واژهای با ریشه عربی است که وارد زبان فارسی شده و در هر دو حوزه اخلاق و حقوق کاربرد وسیعی دارد. در مفهوم عام، نشاندهنده وفاداری، مسئولیتپذیری و پایبندی به یک قول یا رابطه است که در فرهنگ عامه با نمادهایی چون حلقه یا فشردن دستها نمایش داده میشود.
از نظر حقوقی و فقهی، تعهد یک رابطه حقوقی میان دو طرف است که یکی را ملزم به انجام کار، خودداری از کار یا انتقال مال به نفع دیگری میکند. ریشه این واژه (عهد) در قرآن کریم نیز مورد تاکید فراوان قرار گرفته و انسانها به وفای به آن سفارش شدهاند.