یعنی چه
درنده صفت فاعلی از مصدر دریدن است. این عبارت به جانوران گوشتخواری اطلاق میشود که با استفاده از انیاب (دندانهای نیش) و مخالب (چنگالها) صید خود را شکافته، میکشند و از گوشت آن تغذیه میکنند. نمونههای بارز آن شیر، پلنگ، گرگ و مکرر درندگان دیگر هستند.
تلفظ
این ترکیب وصفی در زبان فارسی به صورت حَیْوان (با فتح ح و سکون ی) و دَرَنْدِه (با فتح د و ر، و سکون ن) تلفظ میشود.
در جدول
پاسخ ده حرفی جدول خودِ عبارت «حیوان درنده» است. از دیگر کلمات پرکاربرد چندحرفی در جدولها برای این مفهوم میتوان به دد (۲ حرف)، سبع (۳ حرف) و مفترس (۵ حرف) اشاره کرد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی واژه Predator رایجترین معادل برای حیوان شکارچی و درنده است. عبارات توصیفی دیگری مانند Carnivorous animal نیز برای تاکید بر گوشتخوار بودن آنها به کار میرود.
به عربی
در زبان عربی از کلمه «سَبُع» برای اشاره به هر حیوان گوشتخوار و درندهای که به انسان و حیوانات دیگر حمله میکند استفاده میشود. اصطلاح «مفترس» نیز به معنی پارهکننده و شکارچی است.
نماد چیست
حیوانات درنده در اسطورهشناسی و ادبیات نمادی دووجهی دارند. از یک سو به سبب ابهت، قدرت، تیزبینی و پادشاهی ستایش میشوند (مانند شیر که نماد شجاعت است) و از سوی دیگر، مظهر بیرحمی، تجاوزگری، نفس اماره و خوی وحشیگری در انسان یا همان اصطلاح درندهخویی به شمار میروند.
جمعبندی و توضیح کامل حیوان درنده
عبارت «حیوان درنده» ترکیبی کاملاً فارسی است که ریشه بخش دوم آن یعنی «درنده» به زبانهای پیشهندواروپایی و اوستایی (dar- به معنی بریدن) بازمیگردد. این اصطلاح زیستشناختی و اسطورهای، به آن دسته از جانوران گوشتخوار اطلاق میشود که مجهز به دندانها و چنگالهای تیز برای پاره کردن شکار خود هستند. در لغتنامههای معتبر فارسی مانند دهخدا و معین، واژگانی چون دد، سبع و مفترس به عنوان مترادفات این کلمه شناخته میشوند، در حالی که واژههای اهلی، رام و گیاهخوار نقاط مقابل آن را تشکیل میدهند.
در فرهنگ و متون دینی نیز به این گروه از جانوران توجه ویژهای شده است؛ به طوری که در قرآن کریم اگرچه خودِ این ترکیب وصفی مستقیماً نیامده، اما مفهوم آن با واژگانی چون «السبع» (در آیه ۳ سوره مائده درباره محرمات گوشتی) و «الجوارح» (حیوانات شکاری تعلیمدیده) بیان شده است. همچنین به مصادیق خاصی نظیر گرگ (ذئب) و شیر (قسورة) در قصص و آیات قرآنی اشاره رفته است.
از نظر نمادین، درندگان جایگاه ویژهای در ادبیات جهان دارند. آنها همزمان جلوهگر صفات والایی چون اقتدار، شجاعت و تیزبینی هستند و در عین حال به عنوان نمادی از ظلم، بیرحمی و خوی حیوانیِ سرکش در درون انسانها (درندهخویی) به کار میروند تا هشداری بر دوری از ستمگری و شهوترانیِ بیقاعده باشند.