یعنی چه
جامه رسمی به لباسی اطلاق میشود که بر اساس قواعد، پروتکلها، آیینها یا سنتهای خاص در مناسبتهای جدی، دولتی، مذهبی یا جشنهای ویژه پوشیده میشود. این پوشش نشاندهندهٔ موقعیت اجتماعی، احترام به رویداد و دیسیپلین فرد است. در متون قدیمی گاه از واژههایی مانند حُلّه یا جامهٔ تشریفات برای این منظور استفاده میشد.
تلفظ
تلفظ این ترکیب وصفی به صورت [جامِـه رَسْـمی] (jāme-ye rasmi) است. واژهٔ جامه بازمانده از پارسی میانه (jāmag) و رسمی واژهای منسوب به رسم (عربی) است.
در جدول
در کلمات متقاطع، پاسخ دقیق برای این مفهوم واژهٔ «جامه رسمی» است که دقیقاً از ۸ حرف تشکیل شده است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این نوع پوشش از اصطلاحات فوق استفاده میشود که به لباسهای مناسب پروتکلهای رسمی اشاره دارند.
به عربی
در زبان عربی مدرن، از اصطلاح الزّی الرسمی برای توصیف لباسهای اداری، دیپلماتیک و تشریفاتی استفاده میشود.
نماد چیست
جامه رسمی در بافتهای فرهنگی و اجتماعی مختلف، نماد جدیت، نظم، احترام به قواعد جمعی و قانونگرایی است. این نوع پوشش فاصلهگذاری اجتماعی مشخصی ایجاد کرده و موقعیت شغلی یا جایگاه محترمانه فرد را در یک ساختار اداری یا تشریفاتی بازتاب میدهد.
جمعبندی و توضیح کامل جامه رسمی
ترکیب وصفی «جامه رسمی» یک اصطلاح معاصر در زبان فارسی است که از ترکیب واژه اصیل و پهلوی «جامه» با صفت نسبی «رسمی» ساخته شده است. این پوشش برخلاف لباسهای راحتی و عامیانه، تابع قوانین و مقررات ویژهای است که در ساختارهای اداری، دیپلماتیک و آیینهای مذهبی یا ملی کاربرد دارد.
استفاده از جامه رسمی فراتر از یک نیاز روزمره، نوعی ابزار ارتباطی غیرکلامی برای نمایش اقتدار، احترام به مخاطب و پایبندی به دیسیپلین ساختاری است. در حل جداول کلمات متقاطع، این ترکیب ۸ حرفی به عنوان مابه ازای لباسهای تشریفاتی و فاخر شناخته میشود.