یعنی چه
واژه بدیله شکل مؤنث لغت عربی بدیل است که به زبان فارسی وارد شده و به معنای پدیده جانشین، نایب یا انتخاب دیگری است که جایگزین امر اصلی میشود.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت بَديله (بَ دْ يْ لَ ه) است.
در جدول
در حل جدول کلمات متقاطع، واژه بدیله به عنوان پاسخ ۵ حرفی برای راهکار یا پدیده جایگزین به کار میرود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی متناسب با متن از واژگان Alternative برای گزینههای اختیاری و Substitute یا Replacement برای جانشین استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی برای رساندن مفهوم بدیله از واژههای فوق استفاده میشود.
به فارسی
برابرهای دقیق فارسی واژه بدیله شامل کلماتی چون جایگزین، بدل، عوض و نایب هستند که در جملات مختلف به کار میروند.
نماد چیست
واژه بدیله یک مفهوم کاربردی و لغوی است و در اساطیر، فرهنگ عامه یا ادبیات نمادین به عنوان نماد خاصی شناخته نمیشود.
جمعبندی و توضیح کامل بدیله
واژه بدیله مؤنث کلمه بدیل و ریشه آن عربی (بـدـل) است که در زبان فارسی معیار به معنای جانشین، عوض، جایگزین و راهکار دیگر به کار میرود. این واژه در دنیای امروز معادل اصطلاح آلترناتیو است و به هر شخص، شیء یا راه حلی اطلاق میشود که میتواند جای خالی نمونه اصلی را پر کند.
اگرچه ریشه این کلمه در قالب واژههایی مثل بدل و تبدیل در قرآن کریم آمده است، اما خود ساختار بدیله در متن قرآن وجود ندارد. این کلمه با ۵ حرف یکی از واژههای پرکاربرد در ادبیات رسمی و طراحی جدولهای کلمات متقاطع به شمار میرود.