یعنی چه
واژه ارزش در زبان فارسی به چند معنای کلیدی اشاره دارد: اول، قیمت و مقدار مالی یک کالا؛ دوم، اهمیت، ارج و منزلت یک شخص یا موضوع؛ و سوم، میزان مفید بودن و شایستگی معنوی و اخلاقی. این کلمه اسم مصدر از فعل ارزیدن است و ریشه در پارسی میانه دارد.
مترادف
واژههای فوق بسته به متن مادی یا معنوی جمله میتوانند به عنوان جانشین برای کلمه ارزش استفاده شوند.
متضاد
کلماتی که مفهوم ضد، کمبود اهمیت یا ساقط شدن اعتبار مادی و معنوی ارزش را میرسانند.
هم خانواده
این واژهها همگی از ریشه باستانی پارسی به معنی بها و ارج داشتن مشتق شدهاند.
جمله سازی
در جدول
واژه ارزش دقیقاً از ۴ حرف تشکیل شده است. در صورت نیاز به کلمات جایگزین در جدول، گزینههایی مانند بها و ارج نیز کاربرد دارند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی واژه Value رایجترین معادل برای ارزش است که در اقتصاد و اخلاق به کار میرود.
به عربی
در زبان عربی متناسب با مفهوم مادی یا معنوی از واژههای قیمة یا قدر استفاده میشود.
نماد چیست
در نشانهشناسی و مفاهیم فرهنگی، ارزش در بعد مادی با نمادهایی چون طلا و الماس (به نشانه نفیس و ماندگار بودن) و در بعد معنوی با ترازو (نماد سنجش، معیار و عدالت) یا نور (به نشانه اصالت و هدایت) شناخته میشود. در فلسفه و اخلاق نیز نماد معیار تمیز خوب از بد است.
جمعبندی و توضیح کامل ارزش
واژه «ارزش» یکی از کلیدیترین و اصیلترین کلمات زبان فارسی است که ریشه در پارسی میانه دارد و حاصل مصدر فعل «ارزیدن» است. این کلمه دامنهای بسیار گسترده از معانی را پوشش میدهد؛ در دنیای مادی و اقتصاد، به معنای قیمت، بها و نرخ کالاهاست، در حالی که در دنیای معنوی، اخلاقی و اجتماعی، به مفاهیمی چون ارج، اعتبار، منزلت، شایستگی و معیارهای سنجش خوب و بد اشاره دارد.
در فرهنگ و ادبیات ما، حفظ ارزشهای انسانی و اخلاقی همواره مورد تاکید بوده و نمادهایی مانند ترازو برای سنجش آن و طلا یا الماس برای ماندگاری و نفاست آن به کار میروند. این کلمه با داشتن ۴ حرف، کاربرد فراوانی نیز در معماها و جداول کلمات متقاطع دارد و معادلهای دقیقی چون Value در انگلیسی و قیمة در عربی دارد.