یعنی چه
جرجار واژهای است که در لغتنامهها برای توصیف نوعی گیاه علفی و خوشبو به کار میرود. این گیاه از خانواده گلستارهایها است، در فصل بهار گلهای زرد رنگ میدهد و به عنوان مرتعی برای چرای حیوانات در بیابانها میروید.
تلفظ
این کلمه در زبان مبدا و متون کهن با فتحه یا کسره روی حرف جیم اول، یعنی به صورت جَرجار (Jarjār) یا جِرجار (Jerjār) خوانده و تلفظ میشود.
در جدول
در طراحان جدول معمولاً این واژه را به عنوان نشانه گیاه خوشبو یا علف بیابانی مد نظر قرار میدهند که پاسخ آن یک کلمه ۵ حرفی است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی و متون علمی بینالمللی، این گیاه را با نام علمی Senecio glaucus میشناسند که گونهای از گیاهان تیره مرکبان است.
به عربی
واژه جرجار ریشه عربی دارد و در این زبان به صورت الجرجار معرفه میشود و به گیاهان یکساله و خودروی بیابانی اشاره دارد.
به فارسی
در زبان فارسی معادل دقیقی که برای آن در نظر گرفته شده واژههایی نظیر گیاه خوشبو، علف مرتعی یا گیاه زرد بهاری است که به رویش انبوه آن در طبیعت اشاره دارد.
نماد چیست
در فرهنگ عامه و ادبیات منطقهای، به دلیل رویش انبوه و یکباره این گیاه در دشتها، جرجار نمادی از بساط زرد رنگ طبیعت، شکوفایی و تجدید حیات زمین در فصل بهار به شمار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل جرجار
واژه جرجار ریشه در زبان عربی دارد و در لغتنامههای کهن و معتبری مانند دهخدا به عنوان یک گیاه خوشبو و علفی معرفی شده است. این واژه تخصصی گیاهشناسی به گونهای از خانواده گلستارهایها اشاره دارد که در بهار گلهای زرد رنگ میدهد و پوشش وسیعی را در مراتع و بیابانها ایجاد میکند.
این گیاه علاوه بر کاربرد به عنوان مرتع برای دامها، در طب سنتی عرب نیز به دلیل خواص درمانی در بهبود مشکلات گوارشی و تنفسی شناخته شده است. باید توجه داشت که نباید این واژه را با کلمه «جرجا» که نام شهری تاریخی در مصر است، اشتباه گرفت.
در بازیهای حل جدول و معماهای کلمات، جرجار یک پاسخ پنج حرفی دقیق برای سوالاتی با مضمون گیاه خوشبو یا علف بهاری بیابانی است و به دلیل ویژگیهای ظاهریاش، نمادی از فرارسیدن بهار و سرسبزی دشتها محسوب میشود.