یعنی چه
ائلگلی (شاهگلی) یکی از مهمترین و زیباترین گردشگاههای تاریخی ایران و شهر تبریز است. واژه ائلگلی در زبان ترکی آذربایجانی از دو بخش «ائل» به معنای مردم یا ایل و «گؤل» به معنای استخر یا دریاچه تشکیل شده که در مجموع معنی «دریاچه مردم» را میدهد. این مجموعه شامل یک استخر بزرگ و یک عمارت کلاهفرنگی باشکوه در میان آن است که قدمت اولیه آن به دوران آققویونلوها بازمیگردد و در دورههای صفویه و قاجار بازسازی و گسترش یافته است.
تلفظ
این واژه در زبان محلی و ترکی آذربایجانی به صورت «اِئل گُلی» یا «شاهْ گُلی» تلفظ میشود که حرف «گ» با ضمه متمایل به مصوت ترکی تلفظ میگردد.
در جدول
بسته به تعداد خانههای جدول شما، پاسخهای متعددی وجود دارد. پاسخ استاندارد و ۶ حرفی (بدون فاصله) «ائلگلی» یا «شاهگلی» است. اگر جدول شما خانههای کمتری دارد، کلماتی مثل «بازار» یا «ارگ» و برای تعداد حروف بیشتر، «مسجدکبود» یا «مقبرهالشعرا» گرهگشای جدول شما خواهند بود.
به انگلیسی
در متون گردشگری بینالمللی، این مکان تاریخی را با نامهای El-Goli یا Shahgoli Park ثبت کردهاند.
به عربی
در زبان عربی با توجه به ترجمه تحتاللفظی مفهوم آن، از عبارت «بحيرة الشعب» استفاده میشود و به عنوان نام خاص «إيل غولي» کاربرد دارد.
به فارسی
معادل مستقیم این واژه ترکی در زبان فارسی «دریاچه مردم» یا «استخر شاه» است که در دوران گذشته بیشتر با نام شاهگلی شناخته میشد و پس از انقلاب به ائلگلی تغییر نام یافت.
نماد چیست
این مکان نماد شاخص گردشگری، تاریخ، نشاط شهری و معماری اصیل باغسازی ایرانی-آذربایجانی در شهر تبریز به شمار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل از اماکن دیدنی تبریز در جدول
عبارت «از اماکن دیدنی تبریز در جدول» یکی از طراحانهترین و رایجترین سوالات در جدولهای کلمات متقاطع فارسی است. پاسخ اصلی و کلیدی این معما کلمه «ائل گلی» یا «شاه گلی» است که به عنوان شناسنامه تفریحی و تاریخی شهر تبریز شناخته میشود و در شرق این شهر واقع شده است.
علاوه بر ائلگلی، جاذبههای بینظیر دیگری از این دیار کهن مانند ارگ علیشاه، بازار سرپوشیده تبریز، مسجد کبود و مقبرةالشعرا نیز پتانسیل بالایی برای قرار گرفتن در خانههای جدول دارند. شناخت این واژگان به حل سریعتر جداول کمک شایانی میکند.