یعنی چه
فدرالیست به شخص، حزب یا تفکری گفته میشود که خواهان ایجاد یا حفظ یک نظام سیاسی فدرال است؛ نظامی که در آن قدرت حکومتی میان یک دولت مرکزی واحد و چندین ایالت یا استان مستقل تقسیم میشود تا هم اتحاد ملی حفظ شود و هم مناطق از خودگردانی برخوردار باشند.
تلفظ
این واژه به صورت فِـدِرالیست [fe-de-rā-list] تلفظ میشود و یک وامواژه سیاسی در زبان فارسی است.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این کلمه دقیقاً ۸ حرف دارد. مفاهیمی چون طرفدار تمرکززدایی یا اتحادخواه نیز به عنوان راهنما استفاده میشوند.
به انگلیسی
این اصطلاح در زبان انگلیسی به صورت Federalist نگارش میشود و ریشه در واژه لاتین foedus دارد.
به فارسی
چون این کلمه عمدتاً یک واژه بیگانه و اصطلاح سیاسی وارداتی است، معادل اصیل یککلمهای ندارد اما مفاهیمی مثل اتحادخواه، ائتلافگرا و طرفدار تمرکززدایی نزدیکترین برگردانهای معنایی آن هستند.
در قرآن
کلمه فدرالیست یک اصطلاح حقوقی و سیاسی مدرن غربی است؛ بنابراین هیچگونه کاربرد، ریشه یا معادل مستقیمی در متن قرآن کریم ندارد.
نماد چیست
این کلمه نماد تصویری خاصی ندارد، اما در تاریخ نماد تفکر قانونمحور و مقالات مشهور فدرالیست (اثر جیمز مدیسون، الکساندر همیلتون و جان جی) در جریان شکلگیری ایالات متحده آمریکا است.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه فدرالیست (Federalist) از واژه لاتین foedus به معنای پیمان، میثاق یا معاهده ریشه میگیرد و از طریق زبانهای فرانسوی یا انگلیسی به ادبیات سیاسی فارسی وارد شده است.
جمعبندی و توضیح کامل فدرالیست
واژه فدرالیست یک اصطلاح سیاسی و حقوقی وارداتی در زبان فارسی است که ریشه در زبان لاتین دارد. این کلمه به افراد، احزاب یا رویکردهایی اشاره میکند که از ساختار حکومتی فدرال حمایت میکنند؛ ساختاری که در آن قدرت به جای تمرکز در یک نقطه، بین دولت مرکزی و بخشهای محلی (مانند ایالتها یا استانها) تقسیم میشود.
در تاریخ سیاسی جهان، این اصطلاح بیش از همه یادآور جریان فدرالیسم در زمان تصویب قانون اساسی ایالات متحده آمریکا و مجموعه مقالات مشهوری است که برای تبیین این ساختار نگاشته شد. این تفکر در تقابل مستقیم با تمرکزگرایی مطلق (سانترالیسم) یا یکپارچگی بدون تفویض اختیار (یونیتاریسم) قرار میگیرد.
در زبان فارسی، این واژه کاربرد روزمره یا مذهبی ندارد و صرفاً در متون علوم سیاسی، اخبار بینالملل و تحلیلهای ساختار حکومت به چشم میخورد. به دلیل ماهیت مدرن آن، معادلی کاملاً همسنگ و تککلمهای در فارسی سنتی ندارد و برای توصیف آن از عبارات ترکیبی استفاده میشود.