بارجامه یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل بارجامه

واژه بارجامه یک واژه مرکب و اصیل در زبان فارسی است که از ترکیب دو جزء «بار» (به معنای محموله) و «جامه» (به معنای پوشش، ظرف یا لباس) ساخته شده است. این کلمه در لغت‌نامه‌های معتبری چون دهخدا، معین و عمید به طور دقیق مدخل شده و برخلاف تشابه ظاهری یا صوتی با کلماتی مثل پای‌جامه (پیجامه)، هیچ ارتباطی با لباس خواب ندارد؛ بلکه به ابزارهای باربری سنتی اشاره می‌کند.

در کاربرد قدیمی، بارجامه به کیسه یا جوال بسیار بزرگ، زمخت و ضخیمی گفته می‌شد که بر پشت چهارپایان بارکش مانند اسب، قاطر یا الاغ می‌بستند. ویژگی متمایز آن باز شدن دهانه از پهلو بود که تخلیه و بارگیری خاک، شن، مواد ساختمانی یا البسه و لوازم سفر را آسان‌تر می‌کرد. امروزه این واژه کاربرد روزمره خود را از دست داده و بیشتر در متون کهن، کتاب‌های تاریخی و به عنوان یک چالش هفت‌حرفی در جدول‌های کلمات متقاطع دیده می‌شود.