یعنی چه
شترمرغ آمریکایی داروین که با نام علمی Rhea pennata شناخته میشود، گونهای از پرندگان بیپرواز از راسته رئاسان است. این پرنده جثهای کوچکتر از شترمرغ آفریقایی دارد و بومی مناطق پاتاگونیا و ارتفاعات آند در آمریکای جنوبی است. دلیل نامگذاری آن، چارلز داروین است که در طول سفر تاریخی خود با کشتی بیگل، زمان زیادی را صرف یافتن و توصیف این گونهٔ خاص و کمیاب کرد.
تلفظ
تلفظ این عبارت ترکیبی به صورت «شُـتُـرْ مُـرْغِ آ مِـرْ یـکـایـیِ دارْ وْ یـن» است که از سه واژه فارسی، منسوب به قاره آمریکا و نام دانشمند انگلیسی تشکیل شده است.
در جدول
در جدولهای متقاطع و راهنمای حل جدول، این واژه دقیقاً دارای ۲۰ حرف است و به عنوان پاسخ برای طراحان جدول کاربرد دارد. واژههای جایگزین و کوتاهتر مانند رئای داروین نیز ممکن است مد نظر باشند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی این پرنده به نام چارلز داروین (Darwin's rhea) یا به دلیل جثه کوچکترش نسبت به سایر رئاها، به نام رئای کوچک (Lesser rhea) شناخته میشود.
به فارسی
معادلهای دقیقتر فارسی این اصطلاح زیستشناسی شامل «رئای داروین»، «ریای کوچک» و «ناندوی داروین» است که به طور مستقیم به این گونه جانوری اشاره دارند.
نماد چیست
در فرهنگ بومیان منطقه پاتاگونیا (مانند قبایل تئولچه)، این پرنده نماد سرعت، بقا در شرایط سخت دشتهای بادخیز و هماهنگی با طبیعت است. تصویر این پرنده در هنر صخرهای باستانی غار دستها (Cueva de las Manos) در آرژانتین به عنوان نمادی از شکار و زندگی بومیان ثبت شده است و امروزه نیز نماد تنوع زیستی پرندگان بیپرواز محسوب میشود.
جمعبندی و توضیح کامل شترمرغ امریکایی داروین
شترمرغ آمریکایی داروین یا رئای کوچک، یک واژه ترکیبی و اصطلاح معاصر زیستشناسی است که به پرندهای بزرگ، گیاهخوار و بیپرواز بومی آمریکای جنوبی اشاره دارد. این پرنده اگرچه از نظر ظاهری شباهتهایی به شترمرغ آفریقایی دارد، اما متعلق به خانوادهای کاملاً متفاوت (رئاسان) است و جثه کوچکتری دارد.
نامگذاری این گونه به افتخار چارلز داروین، طبیعیدان معروف بریتانیایی صورت گرفته است که در طول سفر خود با کشتی بیگل در دهه ۱۸۳۰ میلادی، نمونههای این پرنده را در مناطق پاتاگونیا کشف و مستندسازی کرد. این واژه در زبانشناسی فارسی یک نام خاص جانوری است و در بازیهای کلماتی و جدولهای متقاطع به عنوان یک پاسخ طویل بیست حرفی شناخته میشود.