یعنی چه
«خوراک طیور» به جیره غذایی فرآوریشده یا طبیعی گفته میشود که برای تغذیه، رشد و پرورش پرندگان اهلی (مانند مرغ، بوقلمون و اردک) استفاده میشود. این خوراک معمولاً ترکیبی علمی از موادی مثل ذرت، سویا، غلات، و مکملهای ویتامینی و معدنی است که در صنعت دامپروری برای افزایش تولید تخممرغ یا گوشت و تأمین مواد مغذی کاربرد دارد.
تلفظ
واژه «خوراک» با ضمه روی حرف خاء (خُ) و «طیور» با ضمه روی حرف طاء (طُ) و تلفظ واو به صورت کشیده خوانده میشود؛ به صورت ترکیب اضافی: خُراکِ طُیور.
در جدول
این کلمه در جدولهای متقاطع معمولاً به عنوان پاسخ برای طراحان سوالات دامپروری استفاده میشود و دقیقاً دارای ۹ حرف است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به غذای پرندگان پرورشی و ماکیان از اصطلاحات تخصصی بالا استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی به غذای پرندگان خانگی و پرورشی این اصطلاحات اطلاق میگردد.
به فارسی
در زبان فارسی عامیانه و کهن به جای این ترکیب از واژههایی چون «دان مرغ»، «آذوقه مرغان» و «علف پرندگان» استفاده میشده است.
جمعبندی و توضیح کامل خوراک طیور
عبارت «خوراک طیور» یک ترکیب اضافه (مضاف و مضافالیه) متشکل از یک واژه فارسی و یک واژه عربی است. بخش اول یعنی «خوراک» ریشه در زبان پهلوی و پارسی دارد و از مصدر خوردن مشتق شده است؛ در حالی که بخش دوم یعنی «طیور» واژهای عربی و جمع تکسیر کلمه «طائر» یا «طیر» به معنی پرنده است.
این اصطلاح در دنیای امروز بیشتر یک واژه صنعتی و مدرن در حوزه دامپروری به شمار میرود. هدف از تولید و بهینهسازی این خوراک، تأمین دقیق نیازهای بیولوژیکی ماکیان برای دستیابی به حداکثر بازدهی در تولید گوشت و تخممرغ است که نقشی کلیدی در زنجیره غذایی انسانها ایفا میکند.