معنی
ژورنالیست به فردی گفته میشود که شغل او جمعآوری، بررسی، نگارش و انتشار اخبار، گزارشها و تحلیلها در رسانههای جمعی مانند روزنامهها، مجلات، رادیو، تلویزیون یا پایگاههای خبری اینترنتی است.
یعنی چه
در دنیای امروز، ژورنالیست کسی است که با تحقیق، مصاحبه و حضور در صحنه، حقایق و رویدادهای پنهان و آشکار جامعه را کشف کرده و آنها را در قالب خبر، مقاله یا مستند به گوش مردم میرساند تا جامعه را آگاه نگه دارد.
تلفظ
این واژه به صورت چهار هجایی و با سکون روی حروف ر و س و ت (ژورْنایسْتْ) تلفظ میشود که ریشه در زبان فرانسوی دارد.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلماتی مانند خبرنگار، گزارشگر، جریدهنگار یا خودِ کلمهٔ ژورنالیست به عنوان پاسخ کاربرد دارند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی و فرانسوی از واژهٔ Journalist برای توصیف این حرفه استفاده میشود که ریشه در واژهٔ Journal به معنای نشریه روزانه دارد.
به فارسی
معادلهای دقیق و اصیل این وامواژه در زبان فارسی «روزنامهنگار» و «خبرنگار» هستند. در متون قدیمیتر به آن «جریدهنگار» یا «واقعهنویس» نیز میگفتند.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه انگلیسی Journalist از ریشه فرانسوی Journal (برگرفته از واژه لاتین Diurnalis به معنی روزانه) ساخته شده است. پسوند ist- در اینجا نشاندهنده عامل و صاحب حرفه است؛ یعنی کسی که با ثبت و انتشار روزانه وقایع سروکار دارد.
جمعبندی و توضیح کامل ژورنالیست
واژهٔ «ژورنالیست» یک وامواژهٔ بینالمللی با ریشهٔ فرانسوی-انگلیسی است که در زبان فارسی کاملاً جا افتاده و به معنای خبرنگار یا روزنامهنگار به کار میرود. وظیفهٔ اصلی یک ژورنالیست، کاوش در رویدادها، مصاحبه با افراد، راستیآزمایی اطلاعات و در نهایت تولید محتوای خبری برای آگاهیبخشی به جامعه است.
این حرفه در دنیای مدرن شامل فعالیت در مطبوعات کاغذی، صداوسیما و رسانههای دیجیتال و شبکههای اجتماعی میشود. نماد سنتی این شغل «قلم» و نمادهای مدرن آن «میکروفون» و «دوربین» است که همگی به مفهوم حقیقتجویی و نظارت اجتماعی اشاره دارند.