یعنی چه
واژه قشیری یک صفت نسبی است که در اصل به معنی منسوب بودن به قُشَیر بن کعب (از قبایل عرب) است. با این حال، در فرهنگ و تاریخ اسلامی این واژه یادآور ابوالقاسم قشیری، دانشمند، فقیه و عارف برجسته قرن پنجم هجری و نویسنده اثر گرانقدر «رساله قشیریه» است.
تلفظ
این واژه به صورت ضمه بر قاف، فتح بر شین، سکون یا تشدید بر یاء و کسره راء تلفظ میشود: قُشَیری.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، به عنوان پاسخ ۵ حرفی برای پرسشهایی نظیر «منسوب به قشیر» یا «نویسنده رساله قشیریه» کاربرد دارد.
به انگلیسی
به عنوان یک نام خاص تاریخی و جغرافیایی، در زبان انگلیسی به صورت Qushayri نگاشته میشود.
به فارسی
در برگردان دقیق زبانی، این کلمه صفت نسبی عربی است که معادل فارسی مستقیم آن «منسوب به قشیر» یا «از تبار قشیر» میشود.
نماد چیست
این واژه در تاریخ اندیشه و ادبیات عرفانی، نماد تصوف نظاممند، زهدِ متمایل به شریعت و عرفان معتدل خراسانی است که در تقابل با صوفیان افراطی یا اباحهگرا شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل قشیری
واژه «قشیری» در اصل یک صفت نسبی در زبان عربی است که به قبیله بزرگ «قشیر بن کعب» اشاره دارد. اما شهرت جهانی و تاریخی این واژه در زبان و ادبیات فارسی، بیش از هر چیز مدیون شخصیت برجسته «ابوالقاسم قشیری»، فقیه، محدث و عارف نامدار قرن پنجم هجری است. کتاب معروف او یعنی «رساله قشیریه» یکی از ارکان مهم تصوف سنتی و معتدل به شمار میرود.
باید توجه داشت که این کلمه از نظر ریشهشناسی و معنایی هیچ ارتباطی با واژه «قِشر» یا اصطلاحات مدرنی مانند «قشریگری» (به معنای سطحینگری) ندارد؛ چرا که قشیری ریشه در نام خاص قبیلهای دارد، در حالی که قشریگری از مفهوم پوسته و ظاهر مشتق شده است.
در مجموع، کاربرد این کلمه در متون فارسی و معماها اغلب جنبه تاریخی، عرفانی و فرهنگی دارد و نمادی از پیوند میان شریعت اسلامی و طریقت عرفانی در خراسان بزرگ محسوب میشود.