تحولی شگرف یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل تحولی شگرف

عبارت «تحولی شگرف» ترکیبی از دو واژه با ریشه‌های متفاوت است؛ «تحول» ریشه‌ای عربی دارد که به معنای دگرگون شدن و از حالی به حال دیگر درآمدن است، در حالی که «شگرف» واژه‌ای اصیل از پارسی میانه (پهلوی) است که معنای نادر، عجیب، عظیم و باابهت را افاده می‌کند. ترکیب این دو با هم، مفهوم یک ایستایی‌زداییِ بزرگ و جریانی را می‌سازد که وضعیت قبلی را به طور کامل دگرگون کرده و کیفیتی نو پدید می‌آورد.

این اصطلاح معمولاً در لغت‌نامه‌ها با مترادف‌هایی چون دگرگونی چشمگیر، جهش بزرگ و انقلاب بنیادی هم‌ارز است و در نقطه‌ی مقابل مفاهیمی نظیر سکون، رکود، ثبات و یکنواختی قرار می‌گیرد. اگرچه خود این ترکیب به صورت مستقیم و لفظی در متون کهن آسمانی مانند قرآن نیامده، اما مفاهیم مشابه دگردیسی آفرینش و تغییر احوال در آن‌ها به چشم می‌خورد.

در کاربردهای نمادین، هرگاه سخن از جهش ناگهانی و رو به جلو، نقطه عطف در زندگی و جامعه، یا پیشرفت سریع علمی به میان می‌آید، این اصطلاح به کار می‌رود. بهترین نماد طبیعی برای تجسم بخشیدن به این واژه، دگردیسی کرم ابریشم و تولد پروانه است که تغییر بنیادین ساختار را به زیباترین شکل نشان می‌دهد.