یعنی چه
ناامیدی به معنای بریدن طمع از چیزی، خلافِ امیدواری، یأس و حرمان است. این حالت زمانی رخ میدهد که شخص باور دارد به هدف، خواسته یا بهبودی در اوضاع دست نخواهد یافت و دچار درماندگی و دلسردی میشود.
تلفظ
تلفظ این واژه به صورت نااُمیدی (nā-omidī) است که از پیشوند منفیساز «نا» و واژه «امید» به همراه پسوند مصدری «ی» ساخته شده است.
در جدول
در پاسخ به سوالات جدول، واژه «ناامیدی» دقیقاً ۷ حرف دارد. بسته به تعداد حروف مدنظر طراح جدول، کلماتی چون یأس، حرمان و نومیدی نیز به عنوان هممعنی کاربرد دارند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی رایجترین معادل برای این واژه Hopelessness و Despair است که به حالت فقدان امید و غرق شدن در یأس اشاره دارد.
به عربی
در زبان عربی واژه «اليأس» به عنوان معادل مستقیم ناامیدی و «القُنوط» برای اشاره به حالتهای شدیدتر و بریدن کامل امید استفاده میشود.
به ترکی
در ترکی استانبولی واژه Umutsuzluk از ترکیب Umut (امید) و پسوند منفیساز و اسمی ساخته شده و دقیقاً به معنای بیامیدی است.
در قرآن
مفهوم ناامیدی در قرآن کریم با واژههای «یأس» و «قنوط» مطرح شده است. در آیه ۸۷ سوره یوسف آمده است که از رحمت خدا مأیوس نشوید؛ زیرا جز کافران کسی از رحمت الهی ناامید نمیشود. همچنین در آیه ۵۳ سوره زمر با عبارت «لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ» انسانها به طور جدی از ناامیدی بازداشته شدهاند و این حالت از گناهان کبیره شمرده شده است.
جمعبندی و توضیح کامل ناامیدی
واژه «ناامیدی» یک اسم مرکب فارسی است که از پیشوند نفی «نا»، واژه اصیل «امید» و پسوند مصدری تشکیل شده است. این کلمه در فرهنگ لغات و زبان روزمره به وضعیت روانی و احساسی خاصی اشاره دارد که در آن فرد ارتباط ذهنی خود را با آینده مثبت یا تغییر شرایط قطع میکند و دچار دلسردی، ناکامی و درماندگی میگردد.
در ادبیات، هنر و فرهنگهای مختلف، ناامیدی معمولاً با نمادهایی همچون تاریکی، فصل زمستان، خزان پاییزی، رنگهای تیره و کویر خشک به تصویر کشیده میشود. با این حال، در دیدگاههای فلسفی و مذهبی، بهویژه در قرآن کریم، ناامیدی مطلق مایه سقوط انسان دانسته شده و همواره بر حفظ روحیه امیدواری و رجا به عنوان نیروی محرکه زندگی تاکید مکرر شده است.