یعنی چه
نسل در فارسی به معنای فرزند، ذریه و نژاد است. در زبان امروزی این واژه به مجموعه افرادی که در یک دوره زمانی یا مرحله واحد از تاریخ زندگی میکنند (همعصران) نیز اطلاق میشود.
مترادف
کلمات فوق همگی در معنای تبار، فرزندان و ریشه یک خانواده یا گروه انسانی با نسل قرابت معنایی دارند.
متضاد
در منابع واژگانی متضاد مستقیم و ثابتی برای نسل وجود ندارد؛ اما از نظر مفهومی، اسلاف و آباء به معنی گذشتگان، و واژههایی مانند عقیم یا بلاعقب از نظر قطع شدن توالد، در نقطه مقابل آن قرار میگیرند.
هم خانواده
این واژهها همگی از ریشه سه حرفی عربی (ن-س-ل) مشتق شدهاند و با مفهوم تولید مثل و زاد و ولد مرتبط هستند.
ریشه
این واژه از ریشه سه حرفی عربی «ن-س-ل» گرفته شده است. در لغت، اصل آن به معنای «جدایی و خروج با شتاب چیزی از چیز دیگر» است (مانند جدا شدن کرک از شتر)؛ فرزند را نیز از این جهت نسل میگویند که از صلب پدر و رحم مادر خارج و جدا میشود.
در جدول
کلمه «نسل» دقیقاً ۳ حرف دارد و یکی از پاسخهای پرتکرار در جدول کلمات متقاطع برای راهنماهایی مثل فرزند، نژاد یا تبار است.
به انگلیسی
بسته به متن و کاربرد، واژه نسل در زبان انگلیسی به صورت Generation برای مجموعهای از همعصران، یا Lineage و Offspring برای تبار و فرزندان ترجمه میشود.
جمعبندی و توضیح کامل نسل
واژه نسل یکی از کلیدیترین مفاهیم در واژهشناسی، زیستشناسی و علوم اجتماعی است که پیوستگی حیات انسان را نشان میدهد. این کلمه از ریشه عربی به معنی خروج و جدایی گرفته شده و اشاره به فرزندی دارد که از والدین خود پدید میآید. در نگاه سنتی و ادبی، نسل مترادف با تبار، دودمان، سلاله و ذریه است و جریان خون و خطوط خونی یک خانواده یا قوم را در طول زمان بازگو میکند.
در جامعهشناسی و زبان امروزی، کاربرد نسل فراتر رفته و به مجموعهای از افراد اطلاق میشود که در یک بازه زمانی مشترک متولد شدهاند و تجربههای تاریخی، فرهنگی و اجتماعی همسانی دارند (مانند نسل جدید). این واژه در قرآن کریم نیز به دو صورتِ اسم (به معنی فرزند و نژاد) و فعل (به معنی خروج شتابان) به کار رفته است که نشاندهنده ابعاد تکوینی و معنایی مختلف آن است.
در نمادشناسی، مفهوم انتزاعی نسل را معمولاً با المانهای باروری و تداوم مثل درخت تبارشناسی (شجرهنامه)، جریان سیال رودخانه یا زنجیرههای پیوسته حیات نشان میدهند که همگی بر تداوم، انتقال ویژگیها و چرخه بیپایان زندگی دلالت دارند.