یعنی چه
بیلارزیا نام یک بیماری انگلی و مزمن است که توسط نوعی کرم پهن (کپلک خون) ایجاد میشود. لارو این انگل در آبهای شیرین، راکد و آلوده وجود دارد و از طریق نفوذ به پوست انسان وارد رگهای خونی شده و به اندامهای داخلی مانند مثانه، کلیه یا روده آسیب میزند.
تلفظ
این واژه به صورت «بِیلارزیا» یا «بيلهارزيا» تلفظ میشود که برگرفته از نام کاشف آن است.
در جدول
در جدولهای متقاطع و شرح در متن، این کلمه معمولاً به عنوان پاسخ برای طراحانی است که به دنبال یک بیماری انگلی آبزاد یا نام دیگر تب حلزون هستند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی واژه Bilharzia یا اصطلاح علمیتر آن Schistosomiasis برای این بیماری به کار میرود.
به فارسی
در منابع علمی و پزشکی فارسی، این واژه معادل اصطلاح «شیستوزومیازیس» است و در اصطلاح عامیانه به آن «تب حلزون» نیز میگویند.
نماد چیست
در محافل پزشکی و بهداشتی، حلزون آب شیرین (به عنوان میزبان واسط چرخه زندگی انگل) و قطره آب، نمادهای اصلی معرفی و پیشگیری از این بیماری انگلی به شمار میروند.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه «بیلارزیا» (Bilharzia) کاملاً یک واژه بیگانه و اصطلاح پزشکی مدرن است. این کلمه از نام «تئودور بیلهارز» (Theodor Bilharz)، پزشک و آسیبشناس آلمانی قرن ۱۹ میلادی گرفته شده است که در سال ۱۸۵۱ در کشور مصر این انگل را در بدن انسان کشف و شناسایی کرد. به همین دلیل این واژه فاقد ریشه، مترادف یا همخانواده اصیل در زبان فارسی است.
جمعبندی و توضیح کامل بیلارزیا
بیلارزیا یا بیلارزیازیس یک بیماری عفونی و انگلی شایع در مناطق گرمسیری و نیمهگرمسیری جهان است. این بیماری توسط کرمهای پهن و کوچکی به نام شیستوزوما ایجاد میشود که لارو آنها در آبهای شیرین آلوده شناور است. افرادی که برای کشاورزی، شستشو یا تفریح با آبهای راکد و آلوده در تماس هستند، از طریق نفوذ لارو انگل به پوستشان مبتلا میشوند.
این واژه از نام پزشک آلمانی، تئودور بیلهارز، گرفته شده که برای نخستین بار عامل بیماری را در مصر کشف کرد. از آنجا که حلزونهای آب شیرین میزبان واسط برای تکثیر این انگل هستند، در زبان عامیانه به این بیماری «تب حلزون» نیز گفته میشود. بیماری در صورت عدم درمان میتواند به اندامهای داخلی نظیر کبد، کلیه و مثانه آسیبهای جدی وارد کند.