یعنی چه
این واژه به معنای خود را آراستن، شیکپوشی، و همچنین نظم و استواری بخشیدن به ساختار یک بنا با ظرافت و هندسه مشخص است.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت فَتَحه روی ت و ه، سُکون ن، و ضَمّه روی دال (تَهَندُم) است.
در جدول
پاسخ جدول برای مفهوم آراستگی یا خوشقواره بودن که ۵ حرف دارد، «تهندم» است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی واژههای مربوط به آراستن ظاهر و خوشلباس شدن معادل این کلمه هستند.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی افعالی که به پوشش مرتب و خودآرایی اشاره دارند، مفهوم این واژه را میرسانند.
به فارسی
معادلهای دقیق فارسی آن شامل خودآرایی، شیکپوشی، خوشقوارگی و پیافکندن بنا با نظم و ظرافت است.
نماد چیست
این کلمه در مفاهیم نمادین به رعایت تناسب، تقارن در ساختار، و رسیدگی به ظاهر پیش از حضور در اجتماع اشاره دارد.
جمعبندی و توضیح کامل تهندم
واژه «تهندم» برخلاف ظاهر آن که شاید عربی خالص به نظر برسد، یک مصدر جعلی (صناعی) است که از واژه فارسی «اندام» وام گرفته شده است. این کلمه پس از ورود به زبان عربی به شکل «هِندام» معرب شده و سپس مصدر تفعل از آن ساخته شده است و در متون کهن فارسی و عربی (مانند ترجمه محاسن اصفهان) به کار رفته است.
این واژه از نظر معنایی دو جنبه مهم دارد؛ از یک سو در ارتباط با انسان به معنای خوشلباسی، آراسته شدن و شیکپوشی است و از سوی دیگر در معماری و ساختوساز به معنای استوار کردن بنیاد، باظرافت ساختن و رعایت نظم و هندسه در بنا به کار میرود.