یعنی چه
این واژه در لغت به معنی گاو ماده (یا مادیگاو) است. ریشه آن از «ب-ق-ر» به معنی شکافتن گرفته شده، چرا که گاو زمین را برای زراعت و شخم زدن میشکافد. در اصطلاح اسلامی، نام دومین و بزرگترین سوره قرآن است.
تلفظ
این واژه به صورت فتح حروف ب و ق و فتح یا سکون ه آخر (بَقَرَه / bafarah) تلفظ میشود.
در جدول
در حل جدول، در پاسخ به این کلمه یا معادلهای دقیق آن، بسته به تعداد حروف خواسته شده میتوانید از گزینههای معرفیشده استفاده کنید.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به گاو ماده به طور خاص از واژه Cow استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی، بقره اسم مفرد مؤنث برای گاو است و واژه «ثور» به عنوان متضاد آن برای گاو نر به کار میرود.
به فارسی
در زبان فارسی اصیل، برای این جاندار از ترکیبهای گاو ماده یا مادیگاو استفاده میشود که مستقیماً به جنسیت این حیوان اشاره دارد.
در قرآن
بقره نام بزرگترین سوره قرآن کریم است. نامگذاری آن به دلیل ذکر داستان فرمان خداوند به بنیاسرائیل در زمان حضرت موسی (ع) برای ذبح یک گاو ماده جهت فاش شدن راز یک قتل است. این واژه و جمع آن در سورههای یوسف و انعام نیز آمده است.
جمعبندی و توضیح کامل بقرهبه فارسی
واژه «بقره» ریشهای عربی دارد که وارد زبان فارسی شده است. این کلمه در معنای لغوی خود به «گاو ماده» اشاره دارد و از نظر ریشهشناسی به دلیل شکافتن زمین توسط گاو هنگام شخمزدن، به این نام خوانده شده است. در فرهنگ فارسی و اسلامی، این واژه بیش از هر چیز یادآور سوره دوم قرآن کریم است.
در بستر متنهای دینی و قرآنی، داستان بقره بنیاسرائیل به عنوان نمادی از بهانهجویی، سختگیری بیمورد در دین و لجاجت شناخته میشود. با این حال، در فرهنگ عامه و کهن، گاو ماده همواره نمادی از برکت، روزی، فراوانی و زندگی صلحآمیز کشاورزی بوده است.
این واژه در جدولهای کلمات متقاطع کاربرد زیادی دارد و برای حل آن بسته به طراح جدول، باید به تعداد حروف و معادلهای فارسی یا عربی آن توجه کرد.