یعنی چه
انانی در واقع صفتی است که به شخص منیتدار، خودپرست و مغرور اطلاق میشود. این فرد در رفتارهای خود تنها منافع خویش را در نظر میگیرد و دچار حجاب نفس و عجب است.
تلفظ
این کلمه با فتحه روی الف و نون اول و تشدید یا تخفیف یای نسبت در پایان تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلمات، واژه «انانی» به عنوان پاسخ برای راهنماهایی مثل خودخواه، خودپرست یا منسوب به منیت کاربرد دارد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی واژههایی که بر محوریت اصالت دادن به خویشتن و خودخواهی دلالت دارند، معادل این واژه قرار میگیرند.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی رایجترین معادل برای مفهوم خودخواهی واژه Bencil است.
به فارسی
معادلهای دقیق و روان این واژه در زبان فارسی شامل خودخواهی و منیتگرایی است که به خصلتهای ناپسند اخلاقی اشاره دارد.
نماد چیست
در فرهنگ عرفانی و ادبیات سنتی، ابلیس به عنوان مظهر و نماد نخستین انانیت (به دلیل گفتن أنا خیرٌ منه) و گاهی طاووس به عنوان نماد خودبینی شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل انانی
واژه «انانی» ریشهای عربی دارد و از ضمیر منفصل «أَنَا» به معنی «من» مشتق شده است. این کلمه با اضافه شدن یای نسبت، معنای «منمحور» یا کسی که دچار منیت و خودخواهی شدید است را به خود میگیرد. در زبان فارسی، این واژه بیشتر در متون کهن، اخلاقی و عرفانی به کار میرود و حالت اسمی آن یعنی «انانیت» کاربرد گستردهتری دارد.
اگرچه خود این واژه به صورت مستقیم در متن قرآن کریم نیامده است، اما مفهوم آن که همان تکبر، عجب و اتباع هوای نفس است، بارها در آیات مختلف تقبیح شده است؛ برای نمونه تعبیر معروف ابلیس که گفت «من از او بهترم»، عالیترین تجسم معنای انانی در فرهنگ اسلامی است. در حوزه روانشناسی و زبانهای خارجی نیز این واژه با مفاهیمی همچون ایگوئیسم و خودمحوری قرابت معنایی بسیار نزدیکی دارد.