یعنی چه
باکتریوسید به هر نوع ماده شیمیایی، دارو (مانند برخی آنتیبیوتیکها) یا عامل فیزیکی گفته میشود که عملکرد آن منجر به مرگ و نابودی کامل سلولهای باکتریایی میشود؛ برخلاف باکتریواستاتیک که فقط رشد آنها را متوقف میکند.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت «باکتریوسید» یا در متون پزشکی به صورت «باکتریوساید» است.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این کلمه دقیقاً ۱۰ حرف دارد و به عنوان معادل علمی واژه «باکتریکش» شناخته میشود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی این اصطلاح از ترکیب واژه باکتری و پسوند cide به معنای کشتن ساخته شده است.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی هم از وامواژه علمی آن و هم از ترکیب توصیفی به معنای کشنده باکتری استفاده میشود.
به فارسی
دقیقترین و رایجترین برگردان فارسی برای این اصطلاح علمی، واژه «باکتریکش» است.
نماد چیست
این کلمه یک اصطلاح تخصصی در میکروبیولوژی است و نماد فرهنگی یا نشان تخصصی منحصربهفردی ندارد، اما در محیطهای آزمایشگاهی ممکن است علائم گندزداها یا خطر زیستی در کنار آن قرار گیرد.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه Bactericide از ریشه یونانی baktērion (عصای کوچک) و پسوند لاتین cide (مشتق از caedere به معنی کشتن) گرفته شده است. این اصطلاح در پزشکی و داروسازی برای متمایز کردن داروهای کشنده باکتری از داروهای مهارکننده رشد آنها استفاده میشود.
جمعبندی و توضیح کامل باکتریوسید
باکتریوسید یک اصطلاح علمی و تخصصی در حوزه میکروبیولوژی و پزشکی است که به هرگونه ماده، دارو یا عامل فیزیکی و شیمیایی اطلاق میشود که قادر است باکتریها را بهطور مستقیم و کامل نابود کند. آنتیبیوتیکهایی مانند پنیسیلین و مواد ضدعفونیکننده قوی نمونههایی از عوامل باکتریوسید هستند.
تفاوت کلیدی این واژه با اصطلاحات مشابه مانند «باکتریواستاتیک» در این است که عوامل باکتریوسید سلول باکتری را به کلی متلاشی کرده و میکشند، در حالی که عوامل باکتریواستاتیک تنها جلوی تکثیر و رشد باکتری را میگیرند تا سیستم ایمنی بدن خود به خدمت آنها برسد. ریشه این واژه ترکیبی از یونانی و لاتین بوده و در زبان فارسی به «باکتریکش» ترجمه میشود.