روزخون یعنی چی؟ معنی در جدول و تلفظ درست آن

جمع‌بندی و توضیح کامل روزخون

واژه «روزخون» یک اسم مرکب کهن و اصیل در زبان فارسی است که از ترکیب دو جزء «روز» و «خون» ساخته شده است. برخلاف تصور عامیانه، واژه «خون» در این ترکیب به معنی مایع سرخ‌رنگ بدن نیست، بلکه یک جزء واژه‌ساز قدیمی در فارسی میانه و کهن به معنای تاخت، غافلگیری و حمله است که نمونه مشهورتر آن را در کلمه «شبیخون» می‌بینیم.

این واژه اصالتاً یک اصطلاح نظامی-تاریخی است که در متون حماسی و نظم و نثر کلاسیک (مانند اشعار نزاری) به کار رفته و به مرور زمان از زبان روزمره خارج شده است. کاربرد اصلی آن نشان دادن تقابل میان حمله آشکار در روز و حمله پنهانی در شب است.