یعنی چه
واژه ضروری به ویژگی یا عاملی اشاره دارد که حذف آن ممکن نیست و بدون آن کار یا هدفی به سرانجام نمیرسد. این کلمه در زندگی روزمره به نیازهای پایه و در علوم عقلی به امور قطعی و غیرقابلانکار دلالت میکند.
مترادف
این واژهها در متون مختلف میتوانند به عنوان جایگزین کلمه ضروری استفاده شوند.
متضاد
کلماتی که مفهوم مقابل، عدم لزوم یا فرعی بودن یک امر را نشان میدهند.
تلفظ
تلفظ این واژه با فتح ضاد، ضم راء اول و تشدید و یای مجهول در انتهای کلمه است [za-rū-rī].
در جدول
کلمه ضروری دقیقاً ۵ حرف دارد و در طراحهای جدول کلمات متقاطع معمولاً با سنجههای لازم یا واجب همپوشانی دارد.
به انگلیسی
بسته به میزان اهمیت و بافت متن، از معادلهای فوق در زبان انگلیسی استفاده میشود.
به عربی
ریشه این کلمه عربی (ض ر ر) است و در زبان مبدأ نیز به همین صورت به کار میرود.
به ترکی
در ترکی استانبولی برای بیان مفهوم ضرورت از این دو واژه کلیدی استفاده میشود.
به فارسی
معادلهای سره و اصیل فارسی که جایگزین واژه دخیل ضروری میشوند شامل بایسته و بایا هستند.
جمعبندی و توضیح کامل ضروری
واژه ضروری ریشه در زبان عربی دارد و از مفهوم نیاز شدید و ناگزیری برآمده است. این کلمه به هر چیزی دلالت میکند که وجودش برای بقا، تداوم یا صحت یک سیستم و فرآیند حیاتی باشد؛ به طوری که حذف آن به اختلال جدی یا توقف کامل منجر خواهد شد.
در حوزه فرهنگ و نشانهشناسی، هرچند نماد سنتی خاصی برای آن تعریف نشده، امروزه در تابلوهای هشدار شهری و علائم راهنمایی با نماد تعجب درون مثلث شناخته میشود. این واژه در متون حقوقی، منطقی و روزمره کاربرد بسیار بالایی دارد و مرز میان امور فرعی و بنیادین را مشخص میسازد.