یعنی چه
در لغت به معنای فردی است که عاشق و مجذوب پندار، رفتار یا ظاهر خود شده است. در علم روانشناسی نیز به کسی اطلاق میشود که دچار گرایشهای نارسیسیستی یا اختلال شخصیت خودشیفته است؛ این افراد حس خودبزرگبینی و استحقاق بیش از حد دارند و با کمبود شدید همدلی با دیگران مواجه هستند.
در جدول
در حل جدول کلمات متقاطع، برای این مفهوم واژههایی مانند خودبین، مغرور، خودپسند، خودشیدا و خودمفتون به کار میروند.
به انگلیسی
این واژه در زبان انگلیسی از ریشه اسطورهای نارسیس گرفته شده است.
به عربی
در زبان عربی اصطلاح النرجسی مستقیماً به این ویژگی رفتاری اشاره دارد.
به ترکی
در ترکی استانبولی هر دو واژه نارسیسیت و تعابیر بومی مثل خودپسند رایج است.
نماد چیست
مهمترین نماد آن گل نرگس است که از اسطوره یونانی نارسیس (جوان زیبایی که عاشق تصویر خود در آب شد و در نهایت به گل نرگس تبدیل گشت) ریشه میگیرد. همچنین آینه به نشانه چشم دوختن مدام به خود و نگاه کردن به تصویر خود در آب، از دیگر نمادهای این مفهوم در هنر و روانشناسی هستند.
جمعبندی و توضیح کامل خودشیفته
واژه «خودشیفته» از ترکیب دو بخش «خود» و «شیفته» (عاشق و مجذوب) ساخته شده است و به کسی اشاره دارد که به شکلی افراطی مجذوب تواناییها، ظاهر یا رفتار خود است. این اصطلاح در دهههای اخیر به عنوان برابرسازی دقیق برای واژه اروپایی Narcissist در زبان فارسی رواج یافته است.
اگرچه خود این کلمه به دلیل جدید بودن در متون کهن یا قرآن وجود ندارد، اما مفاهیم اخلاقی کاملاً مشابه با آن مانند تکبر، عُجب (خودپسندی) و استکبار به وفور در فرهنگ اسلامی نکوهش شدهاند. از نظر نمادین، این حالت روانی همواره با آینه و گل نرگس پیوند دارد که یادآور تمرکز افراطی فرد بر خویشتن است.