یعنی چه
عبارتی توصیفی است که به یکی از روشها و گونههای پخت گوشت یا مواد غذایی بر روی آتش مستقیم، زغال یا فر اشاره دارد؛ مانند کباب کوبیده، برگ یا چنجه.
تلفظ
ترکیب وصفی متشکل از واژه عربی نَوْع (با سکون عین) مضاف به یای نکره، و واژه کَبَاب.
در جدول
در جدولهای متقاطع، این عبارت به عنوان راهنما برای دسترسی به پاسخ مستقیم «نوعی کباب» با تعداد ۸ حرف دقیق استفاده میشود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این ترکیب از واژگانی نظیر kebab یا barbecue استفاده میشود.
نماد چیست
در فرهنگ سنتی ایران و خاورمیانه، این غذا نماد برگزاری جشنها، دورهمیهای خانوادگی، سخاوت در میزبانی و در ادبیات کنایی (مانند کباب شدن دل) نماد تحمل رنج و اندوه شدید است.
جمعبندی و توضیح کامل نوعی کباب
عبارت «نوعی کباب» یک ترکیب وصفی در زبان فارسی است که از دو بخش «نوع» (ریشه عربی به معنی گونه و صنف) و «کباب» تشکیل شده است. واژه کباب خود ریشهای کهن در زبانهای آرامی و اکدی دارد که از طریق زبان عربی وارد فارسی شده و به معنای گوشت برشته و زغالشده است. این اصطلاح اشاره به تنوع وسیع این غذای اصیل در سفرههای ایرانی دارد.
اگرچه خود کلمه کباب به طور مستقیم در متن قرآن کریم نیامده است، اما مصداق و مفهوم آن در سوره هود آیه ۶۹ در داستان مهماننوازی حضرت ابراهیم (ع) با عبارت «عِجْلٍ حَنِیذٍ» (گوساله بریانشده بر سنگهای داغ) به روشنی توصیف شده است که نشان از قدمت فرهنگی این سبک پخت دارد.
در ساختار زبان روزمره و حل جدول، این عبارت بیشتر به عنوان یک راهنمای توصیفی برای رسیدن به اسامی خاص کبابها یا به عنوان یک پاسخ هشتحرفی مستقل کاربرد دارد. استفاده از این ترکیب همواره تداعیکننده سنن غذایی غنی و مفاهیمی همچون دورهمی، اطعام و سخاوت در فرهنگ ایرانی و خاورمیانهای است.