یعنی چه
سافتپدیا یک پایگاه داده بزرگ و معتبر اینترنتی است که انواع برنامههای کامپیوتری و موبایل را نقد، بررسی و برای دانلود قرار میدهد. به عنوان مثال، کاربر برای پیدا کردن یک نرمافزار پخش ویدیو امن، نام آن را در این سایت جستجو کرده و پس از خواندن نقد فنی، نسخه بدون ویروس آن را دانلود میکند.
تلفظ
این نام به صورت تلفیقی از دو بخش سافت (با سکون ف و ت) و پدیا (با کسره پ) خوانده میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، این عبارت به عنوان پاسخ برای طراحانی که به دنبال یک سایت معروف دانلود نرمافزار یا دانشنامه دیجیتال هستند کاربرد دارد.
به انگلیسی
نگارش اصلی این نام تجاری در زبان انگلیسی به صورت یکپارچه و با حروف بزرگ در ابتدای واژه است.
به فارسی
برگردان معنایی این اسم خاص در زبان فارسی معادل دانشنامه دیجیتال یا بانک جامع نرمافزارها است و واژه اصیل لغوی محسوب نمیشود.
نماد چیست
لوگوی رسمی این رسانه یک کره زمین آبی در حال چرخش است و مدال سبز رنگ با عبارت 100% Clean در آن نماد سلامت کامل فایلهاست.
معنی انگلیسی/خارجی
این اصطلاح ریشه اصیل فارسی ندارد و یک نام تجاری فرنگی است. واژه از ترکیب Soft (مخفف Software) و pedia (برگرفته از واژه یونانی paideia به معنی دانش و آموزش، مشابه ویکیپدیا) پدید آمده است.
جمعبندی و توضیح کامل سافت پدیا
سافت پدیا یک واژه یا اصطلاح لغوی در زبان فارسی نیست، بلکه یک اسم خاص تجاری و نام یکی از بزرگترین و قدیمیترین وبسایتهای دانلود نرمافزار و اخبار فناوری در جهان است. این پایگاه اینترنتی که در سال ۲۰۰۱ در کشور رومانی تأسیس شد، به عنوان یک دانشنامه جامع دیجیتال عمل میکند که میلیونها برنامهی کاربردی را برای سیستمعاملهای مختلف میزبانی و بررسی میکند.
نام این برند از تلفیق هوشمندانه بخش اول کلمه «Software» به معنی نرمافزار و پسوند یونانی «pedia» به معنی دانش و آموزش ساخته شده است که مفهوم «دانشنامه نرمافزار» را تداعی میکند. از ویژگیهای بارز این پلتفرم، بررسی دقیق امنیتی برنامهها و اعطای مدال سبز رنگ سلامت است که آن را به مرجعی قابل اعتماد در دنیای دیجیتال تبدیل کرده است.