یعنی چه
این اصطلاح در متون دینی دو کاربرد اصلی دارد: در سنت اسلامی، به نخستین دین و چارچوب قانون الهی اشاره دارد که توسط حضرت نوح (ع) به عنوان اولین پیامبر اولوالعزم ابلاغ شد. در سنت یهودی (تلمود)، اشاره به «قوانین هفتگانه نوح» دارد؛ قواعدی اخلاقی و جهانی که پس از طوفان بزرگ برای هدایت تمام بشریت و شکلگیری جامعهای متمدن وضع گردید.
تلفظ
واژه شریعت با فتح شین و کسره عین به همراه مصوت کوتاه، به کلمه نوح اضافه میشود.
در جدول
این عبارت در جدولهای کلمات متقاطع معمولاً به عنوان پاسخ برای پرسشهایی نظیر «نخستین احکام الهی بشر» یا «قوانین هفتگانه بنینوح» کاربرد دارد.
به انگلیسی
در متون انگلیسی و بینادیانی، بسته به بافتار کلام از واژگان تخصصی نوحایی یا شریعت استفاده میشود.
در قرآن
خود عبارت ترکیبی «شریعت نوح» به طور مستقیم در متن قرآن نیامده است، اما اصل تشریع و آغاز دین برای ایشان در آیه ۱۳ سوره شوری به صراحت ذکر شده است: «شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِ نُوحًا...» که نشاندهنده اصالت این شریعت در نگاه اسلامی است.
نماد چیست
در سنت عهد عتیق، رنگینکمان نماد اصلی این عهد و شریعت است که پس از طوفان به نشانه صلح خداوند با زمین پدیدار شد. در فرهنگ اسلامی نیز کشتی نوح نماد نجات مؤمنان و آغاز نظم اخلاقی و پاکسازی جهان از فساد است.
جمعبندی و توضیح کامل شریعت نوح
عبارت «شریعت نوح» اصطلاحی با بار معنایی عمیق در الهیات ابراهیمی است که بسته به زمینه متن، به دو مفهوم مجزا اما همراستا اشاره میکند. در تفاسیر و کلام اسلامی، این واژه نماد نخستین دین صاحب کتاب و احکام مدون است که توسط حضرت نوح (ع)، اولین پیامبر اولوالعزم، برای هدایت بشر آورد شد و پایهگذار شریعتهای بعدی گردید.
از سوی دیگر، در سنت و کلام یهودی، شریعت یا قوانین نوح (Noahide Laws) به هفت فرمان اخلاقی بنیادین گفته میشود که خداوند پس از طوفان بزرگ با نوح و فرزندانش پیمان بست. این قوانین برخلاف شریعت موسوی که خاص قوم یهود است، ماهیتی جهانشمول و فراگیر دارند و برای تمام جوامع بشری وضع شدهاند تا صلح، عدالت و اخلاق را در زمین پایدار نگه دارند.