یعنی چه
سهیم صفتی است برای اشاره به فردی که دارای سهم، بخش یا نصیبی در یک موضوع، دارایی یا فعالیت مشترک است. این واژه به مفهوم شراکت، همبهره بودن و دخالت داشتن در یک امر اشاره دارد و نشاندهنده تقسیم مسئولیت، سود یا زیان میان چند نفر است.
تلفظ
این واژه به صورت سَهیم (فتحه روی سین، هاء مکسور و یای کشیده) تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، واژه «سهیم» معمولاً با راهنماهایی چون شریک، همبهره، انباز یا دارای بخش و نصیب خواسته میشود و خود یک پاسخ ۴ حرفی است.
به انگلیسی
بسته به بافت متن، در زبان انگلیسی از واژگان متفاوتی برای رساندن مفهوم سهیم استفاده میشود؛ در مباحث مالی بیشتر Shareholder و در امور مشارکتی Partner کاربرد دارد.
به فارسی
برابرهای پارسی و واژگان جایگزین این کلمه شامل شریک، انباز، همسهم، همبهره، ذینفع و حصهدار هستند که مفهوم اشتراک در یک چیز را میرسانند.
جمعبندی و توضیح کامل سهیم
واژه «سهیم» از ریشه عربی «سهـم» (سهم) گرفته شده و بر وزن فعیل است که در زبان فارسی به عنوان صفت به کار میرود. این کلمه به معنای دارنده سهم و بخش در یک مال، کار یا نتیجه است و مفهوم کلیدی آن بر پایه مشارکت و تقسیم عادلانه استوار است. در متون قرآنی، خود این صفت به طور مستقیم نیامده، اما فعل «فَسَاهَمَ» از همین ریشه در داستان حضرت یونس (ع) به معنی قرعهکشی کردن و سهمخواهی آمده است.
استفاده از این واژه در جملات روزمره و اداری بسیار رایج است؛ برای مثال وقتی گفته میشود «همه ما در موفقیت این پروژه سهیم هستیم»، به این معناست که تکتک افراد بخشی از بار مسئولیت و در نتیجه افتخار آن را به دوش میکشند. این واژه بار معنایی مثبتی از همکاری و همبستگی را به همراه دارد.
از نظر ساختار واژگانی، متضادهای این کلمه شامل واژههایی چون محروم، بینصیب و بیبهره است. در بافتهای حقوقی و تجاری نیز این کلمه با مفهوم ذینفع بودن گره خورده و نشاندهنده تعهد یا مالکیت مشاع در یک دارایی یا فعالیت خاص است.